Schnittanpassung von einer Herrenhose, Leibhöhe verändern

Hallo,

ich versuche eine Schnittapassung an einer Herrenhose (Cargo-Hose von Burda Heft, 4-2010 Nr. 129) vorzunehmen.

Dabei habe ich vor, die Sitz-/Leibhöhe zu kürzen. Ich ging nach folgender Anleitung aus dem Burda-Buch (Nähen, leicht gemacht, S.200) vor.

Das Ergebnis ist eine sehr schräge Naht?! Bild 1. Als Orientierung habe die obere Saumkannte genommen und ca. auf einer Höhe 11 cm um 2 cm gekürzt (Naht).

Was mache ich falsch? Auch habe ich noch eine weitere Anleitung (Buch: Perfekte Paßform von Sarah Veblen, S. 202) dort sieht das Ergebnis völlig gerade aus. Wie kann man bei Burda-Schnitten so eine HBL (Horizontale Bezugslinie erstellen?

Gruß Michal

Die europäische Hose ist hinten viel schräger als amerikanische Hosen. Wenn Du nach der Taillienlinie gehst - sieht das schräg aus. Siehe Bild rote Linie.

Wenn Du auf der Hüftlinie abnähst wird es gerader.

lg

heidi

Horizontale Linie im 90°Winkel zum Fadenlauf einzeichnen.