Bluse Burda 1/2017 118

[InaLey]

Hi zusammen, hat jemand o. g. Bluse schon mal genäht ? Als Hingucker hat sie über Kreuz genähte  breite Streifen im Vorderteil - ist im Original rehbraun. 

Ich verstehe die Anleitung bzgl. des Vorderteiles leider nicht, die Dame in meinem Stoffgeschäft auch nicht 🥺

LG 

 

https://www.burdastyle.de/produkt/magazin-schnitt/bluse-01-2017-118_2069261020990std

 

Edit : wegen Bildrechte  Anhang gegen Link ausgetauscht   elbia

 

[gabi die erste]

Hallo, diese bluse habe ich noch nicht genäht, aber gerade einer freundin bei einem wickelkleid geholfen.

Also wo hapert es denn genau - beschreib doch mal diese stelle für das vorderteil, wo ihr nicht weiterkommt.

Damit kann dann besser geholfen werden.

[InaLey]

das obere Vorderteil im Schnitt ist 2-teilig, also nicht im Bruch. Sorry, ist in der Tasche auf dem Weg vom Stoffladen zerknautscht 🥺Die lange  Seite links ist Teil des unteren Randes, der mit dem Unteren Vorderteil verbunden werden soll. -es gibt 2eingeeeichnete Falten und einen kl Abnäher. Nach Reduzierung dieser Stofflenge komme ich nicht auf die Breite des unteren Vorderteils 🥴 Ausserdem verstehe ich nicht, wie die zwei oberen Vorderteile mittig zueinanderfinden 😟es ist zum Verzweifeln 😫

[lea]

Ich verstehe "Burda-Sprech" ganz gut, besitze aber dieses Heft nicht.

Normalerweise muss man nur stur abarbeiten, was da steht, dann funktioniert es auch.

 

Burda macht immer Nahtzahlen an die Schnittteile, vielleicht helfen die Dir weiter. Damit müsste man sehen, welche Stelle des oberern VT an welche Stelle des unteren soll.

[lea]

das hier habe ich noch gefunden:

https://www.burdastyle.de/forum/naehprobleme/01-2017-modell-118

Da ist wohl ein Faltenpfeil verkehrt herum

[InaLey]

Hi, vielen Dank für deine Mühe. 

Ja, Das hatte ich auch herausgefunden, 

leider löst es mein Problem nicht - trotzdem Danke ! LG

[lea]

Schreib doch mal die Nahtzahlen an Deine Schnittteile und kontrolliere, ob Du auch die anderen "Kommentare" alle übernommen hast, z.B. "Naht", "vordere Mitte" und solche Dinge.

Ansonsten:

vor 1 Stunde schrieb gabi die erste:

beschreib doch mal diese stelle für das vorderteil, wo ihr nicht weiterkommt.

(Text der Anleitung an dieser Stelle hier abtippen)

 

Ich wollte gerade mal im Internet suchen, ob ich eine Abbildung der Schnittteile finde, und habe eine bebilderte Anleitung gefunden

https://sewtawdry.blogspot.com/2017/02/blue-burda-1-2017-top-118.html

Bearbeitet 19. November 2022 von lea

[InaLey]

wow - das ist der Hammer !! Herzlichen Dank !!! 😘

(Nahtzahlen gibt es bei den betroffenen Teilen leider keine 🥴)

LG