From Russia with Love: the 1920ies

[D502]

Boah ist das cool!

[Nin]

Danke!

 

Ja. Somi, ich war geradezu auf Entzug in den letzten Wochen, zuviel Arbeit und bin überhaupt nicht zum Nähen gekommen. Jetzt habe ich Nachholbedürfnis.

 

lanora, der Sarafan wird durchgeknöpft von oben bis unten, aber die Knöpfe sind eher dekorativ. Darunter oder darüber trägt man dann eine Bluse.

 

D 502 -

 

Jetzt muss ich erstmal Knöpfe gelb überziehen.... und dann ist noch nicht mal ein Fussballmatch für den Hintergrund!

[Nin]

 

So sieht das Wochenende aus: Knöpfe überziehen, Schlaufen nähen, Knöpfe überziehen, Schlaufen nähen.... Es regnet ja...

[SoMi]

sehr hübsch...

[lauve]

ganz schön! Und eine Geduldsarbeit

[gwenny]

Sehr schön, die Details.

[Nin]

Jetzt sind alle Schlaufen fertig und danach habe ich mich an das Überkleid gemacht... nach der Beschreibung eines Chemisenschnittes von Marquise.de, aber mit einem zweiteiligen Rücken, um ihn offen zu lassen. Die Dekos, die in der Illustration erscheinen, mache ich mit Bändern und Borten.

 

 

Leider habe ich nicht viele Fotos gemacht...

 

 

Während des Aufbaus: von hinten und von vorne.

 

Dann kam ein Riesenproblem: die Stickereien. Ich hab es per Hand versucht und bin kläglich gescheitert. Schliesslich habe ich die Motive stark vereinfacht und auf den Stoff gezeichnet und Stich für Stich mit der Maschine nachgenäht... Die Anschaffung einer Stickmaschine steht nach dieser Erfahrung sicherlich bevor!

 

 

Dann ist mir beim Ausschneiden des Ausschnitts eine Riesenpanne passiert. Ich war sehr angespannt, weil mein Sohn kurz hintereinander zwei epileptische Anfälle hatte und wollte eigentlich beim Nähen entspannen und das ist voll schief gegangen! Also habe ich alles oberhalb der Borte abgetrennt und das Oberteil neu gemacht.

 

An den Ausschnitt, der jetzt ok ist, und an die Ärmel habe ich wiederum Borten angenäht, die gleichen wie zur Deko unten.

 

 

Ärmeldetail.

 

Jetzt bleiben nur noch ein paar Kleinigkeiten: Ich möchte hinten den Rücken mit Knöpfen versehen, damit ich das Überkleid zumachen kann und es separat tragen kann, wenn ich will.