Cotton voile, Swiss voile - wie heißt sowas auf deutsch?

[Suse-Le]

Hallo zusammen,

 

ich war gerade in England und habe so wunderschöne Stoffe gefunden, diese feinen dünnen Baumwollstoffe, die ich immer in Form von Tuniken, Schals und Tüchern, aber nie im Stoffladen sehe

Die Verkäufer dort in London sagten Cotton voile oder Swiss voile dazu und es gab sie in allen Farben uni und auch bedruckt.

Ich hab schon mal versucht, das hierzulande zu finden, aber bis jetzt erfolglos.

Ich meine, es ist sowas wie Nessel, aber das hab ich bisher nur in weiß oder natur gesehen, nie bunt oder bedruckt.

Kennt jemand einen passenden Begriff dafür ?

Würde mich freuen, Danke schon mal.

LG Suse-Le

[nikita158]

Also Voile ist eigentlich schon der richtige Begriff dafür, auch auf deutsch. Vielleicht auch Baumwoll Batist?

[Aficionada]

Ich denke Baumwoll-Voile ist schon richtig.

 

Batist ist zwar auch ein feiner, duftiger Stoff, aber dichter gewebt.

 

P.S. Warum hast du denn den Stoff nicht in England gekauft?

[Suse-Le]

Ja, es ist eher Voile als Batist

 

P.S. Warum hast du denn den Stoff nicht in England gekauft?

 

Hab ich ja schon - so dass ich gerade so ohne Nachzahlung beim Fluggepäck wegkam:D

nur ich flieg ja nicht gerade jedes Jahr dahin und da würde ich schon gerne eine "näherliegende" Bezugsquelle suchen- sofern ich weiß was ich suche.

 

Für eine Weile reichen ja erst mal die "Mitbringsel"...aber ich bleibe dran, ich liebe diesen Stoff.

 

Danke und LG Suse

[Aficionada]

Verstehe. Ja, Baumwollvoile ist eine sehr schöne Sommerware.

[Capricorna]

Hallo,

 

also, die Bezeichnung Schweizer Baumwolle habe ich schon hier und da mal gesehen. Ob das notwendig immer Voilé ist, weiß ich nicht; ist jedenfalls immer ein dünner, aber feiner und fester Baumwollstoff gewesen, edle Blusen- und Hemdenware. Google doch mal danach, vielleicht hast du Glück.

 

Liebe Grüße

Kerstin