mal was richtig altertümliches - Tittel & Nies "Rhenania"

[Nopi]

Ich habe da neulich etwas in den Kleinanzeigen entdeckt und mir dann mal näher angeschaut ...

Wer auf das schöne Buch von Peter Wilhelm mit dem Titel "Alte Nähmaschinen" zugreifen kann - Seite 8 unten und Seite 122 / 123

 

Eine Maschine, die man nicht mehr so häufig sieht und findet ...

[Scherzkeks]

@Nopi

Sieht alt und sehr schnuckelig aus!

Von wann etwa ist die Nähmaschine?

Noch funktionsfähig?

Ist sie nun Deine?

 

Liebe Grüsse

Silvia 

[Nopi]

vor 7 Stunden schrieb Scherzkeks:

Von wann etwa ist die Nähmaschine?

Noch funktionsfähig?

Ist sie nun Deine?

 

Baujahr irgendwas zwischen 1885 und 1910 - bin mit Experten in Kontakt und wir diskutieren momentan darüber

Ja, die Maschine ist noch funktionsfähig - man muss nur Nadelnfinden und die Nadelstange nach den Nadeln justieren.

Nein, die Maschine ist beim Eigentümer geblieben. Ich durfte sie besuchen, untersuchen, probieren und fotografieren ohne sie zu kaufen. Ich hab genug alte Nähmaschinen bei mir - weniger ist mehr.

[Scherzkeks]

vor einer Stunde schrieb Nopi:

Ich hab genug alte Nähmaschinen bei mir - weniger ist mehr.

Ein sehr hübsches Stück, und ein ordentliches Alter.

 

Liebe Grüsse

Silvia 

[Nopi]

Greif zu

https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/naehmaschine/2139566797

[Nopi]

Ein Nachtrag - es handelt sich nicht um das Modell "Rhenania" sondern um das (noch seltenere) Modell "Humboldt" von Tittel und Nies

Das Alter dieser Maschine wird von Peter Wilhelm und Paul Rave auf bis zu 118 Jahre (Baujahr ab 1904) geschätzt.

 

[Jarri]

Hola, tengo una máquina como la tuya y estoy en proceso de restaurarla, te escribo desde España usando Google Translate Greetings

[Beaflex]

Habe mal die generierte Übersetzung hier her kopiert:

Hallo, ich habe eine Maschine wie Ihre und bin dabei, sie wiederherzustellen, ich schreibe Ihnen aus Spanien mit Google Translate Greetings

[peterle]

vor 4 Stunden schrieb Jarri:

Hola, tengo una máquina como la tuya y estoy en proceso de restaurarla, te escribo desde España usando Google Translate Greetings

Das sieht nach einer Menge Arbeit aus, vor allem mit den fehlenden Teilen, aber solange man ein Schiffchen findet, kriegt man das sicherlich alles hin.