iris20010 Geschrieben 3. Februar 2011 Melden Geschrieben 3. Februar 2011 Hallihallo, ich quäle mich so durch die englische Nähanleitung zum Schnitt Liverpool von Amy Butler. Ich kapiere einfach nicht für was das Schnittteil TIE gedacht ist. :confused:Ist das vielleicht ein Gürtel, der dann allerdings nicht auf dem Foto der fertig genähten Bluse zu sehen ist! Kann mir bitte jemand helfen???? Herzliche Grüsse und mit der Bitte um Lösung des Rätsels iris:confused:
lanora Geschrieben 3. Februar 2011 Melden Geschrieben 3. Februar 2011 Hier ist mal der Link , damit jeder weiß worum es geht. http://www.amybutlerdesign.com/products/patterns_display.php?id=43 Hast du nicht eine Schnittteilliste dabei, wie sieht denn dieses Schnittteil aus? Also meine Englisch Übersetzung sagt mir das mit TIE einfach Band gemeint ist. Und TO TIE wäre binden/anbinden. Das Schnittmuster enthält ja eine Tunika, bzw. lange Bluse, ich würde einfach auf ein Bindeband tippen.
Empfohlene Beiträge
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Benutzerkonto erstellen
Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!
Neues Benutzerkonto erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden