pfaff fortron

[missbroderie]

Goodday

 

 

 

 

 

Ich kaufte das Gerät nicht auf der zweiten Hand (das Bild zu sehen) und die Software für den PC war verloren. Der ehemalige Eigentümer ist tot und ich kaufte die Maschine von der Thronfolge. Sie sind nicht gab mir den Computer mit der Software, weil sie vor wenigen Monaten war es, eine Person, die nicht in der Stickerei verwickelt verkauft. Er kaufte, dass für Spiele.

 

Eigentlich habe ich einen kleinen Laden mit 2 Stickmaschinen MB-4. Um diese neue Maschine brauche ich, um eine Kopie der Software haben. -Können Sie mir die Kopie (SM-Plus). von Download-Prozess.

 

 

 

Eigentlich habe ich die Maschine, der Hauptturm, um ein Steuer-Platine mit 12 Befehlen und alle Verbindungs-Draht-Verbindung zu einem Computer mit der Software. Details zu dieser Maschine sind:

 

 

 

PFAFF FORTRON

 

Serie # 98193

 

600-0128 Typ 98

 

 

 

 

 

Bild der Maschine:

 

 

 

http://www.missbroderie.com/pfaff%20fortron.jpg

 

 

 

 

 

Haben Sie manuell mit den Spezifikationen für diese Maschine und anderen Unterlagen nicht.

 

 

 

 

 

Danke

 

 

----------------------------------------------------------------------

 

Goodday

 

 

 

 

 

I purchased this machine on second-hand (view the picture) and the software for the PC was lost. The former owner is dead and I purchased this machine from succession. They do not gave me the computer with the software because it was sold few years ago to a person not implicated in embroidery. He purchased that for playing games.

 

Actually I have a little shop with 2 embroidery machines MB-4. To use this new machine I need to have a copy of the software. Are-you able to give me that copy (SM-Plus). by downloading process.

 

 

 

Actually I have the machine, the main tower, a board control with 12 commands and all connexion wire to connect a computer with the software. Details for this machine are:

 

 

 

PFAFF FORTRON

 

# series 98.193

 

Type 600-0128 98

 

 

 

 

 

Picture of the machine :

 

 

 

http://www.missbroderie.com/pfaff%20fortron.jpg

 

 

 

 

 

Do you have manual with specifications for this machine and other documentations for it.

 

 

 

 

 

Thank you

Bearbeitet 16. November 2009 von missbroderie

[josef]

 

I think the german part of your posting ist made with a very bad translation-machine

 

so I will answer to you in english for better understanding

 

the best advise is to ask :

http://www.fortron.de/

(they have informations also in english)

 

you are welcome anyway in this forum

 

best regards josef

[3kids]

On trouve ici aussi des gents qui parlent francais assez bien pour aider.

Tout ce qui est brodereie et dans les forums

Maschinensticken

et puis dans la rubrique

Maschinensticken - Software: Pfaff

 

regarde: Maschinensticken - Software: Pfaff - Hobbyschneiderin + Forum

 

Avec le mot fortron, je viens d'y trouver ca:

Pfaff Fortron 800 Industriestickmaschine - Hobbyschneiderin + Forum

cela peux t'aider - peut-être

Rita

[missbroderie]

Hobbyschneiderin + Forum - Einzelnen Beitrag anzeigen - Welche Software erkennt welche Dateiformate?

 

ouin petit probleme faut que je le trouve pareille

 

Achtung! Ein "historisches" Programm und nicht mehr im Handel erhältlich

 

quelquun a une copie ?

[missbroderie]

apres lecture ce nest pas ce logiciel c'est vraiement SM PLUS qui gere les commande

[josef]

 

missbroderie

 

welches ist deine mutter sprache ?

 

francais

english

espagnol

italia

 

gruß josef

 

------------------------------------------------------------------------

 

wir sollten erstmal klären, mit welcher sprache missbroderie an besten zurecht kommt

 

ich hatte einen link auf die homepage von fortron gesetzt, weil das bild einen zehnfarb-automaten zeigte

 

und sowas gab es bekanntermaßen in der steinzeit noch nicht

 

gruß josef

[missbroderie]

cest beau je les trouver chez fortron.de

[josef]

  missbroderie schrieb:

cest beau je les trouver chez fortron.de

 

 

translation - interpredation :

 

es ist erledigt, ich habs bei fortron.de gefunden

 

gruß josef