Marion* Geschrieben 25. Mai 2007 Teilen Geschrieben 25. Mai 2007 Hallo! Ich habe mal eine Frage zu dem Onion Schnitt 3022 bzw. mehrere. Die Anleitung ist ganz auf niederländisch und ich verstehe nichts. Einiges kann ich mir denken, aber auch nicht alles. Es wäre toll, wenn jemand die deutsche Anleitung hätte - wenn es sowas überhaupt gibt. Oder - es hat schon mal einer dieses Ding genäht und kann mir weiterhelfen. Also was ich auf alle Fälle nicht verstehe - kommt oben ein Reissverschluss rein oder nicht? Ich bin schon jetzt für eure Hilfe dankbar. LG Marion:confused: Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Loewenmaus Geschrieben 25. Mai 2007 Teilen Geschrieben 25. Mai 2007 Hallo Marion, die Onion Schnitte stammen eigentlich aus Dänemark, mit dänischen Anleitungen. Im Prinzip eigentlich einfache Schnitte, aber für die Übersetzung hat Wippsteert nochmal eine Übersetzung ergänzt. http://www.wippsteert.de/staticfiles/Onion%20Uebersetzung.pdf Damit ist es einfacher bei Schnittproblemen. Viel Erfolg, Nika Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Loewenmaus Geschrieben 25. Mai 2007 Teilen Geschrieben 25. Mai 2007 Wenn Du auf http://www.shoponion.com/ guckst, bei Suche 3022 eingibst, gibt er Dir einen 20 cm RV an und etwas Vlieseline. Das ist doch schon was, oder? Liebe Grüsse, Nika Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Loewenmaus Geschrieben 25. Mai 2007 Teilen Geschrieben 25. Mai 2007 Reissverschluss auf Dänisch heisst übrigens lynlås. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
tini Geschrieben 25. Mai 2007 Teilen Geschrieben 25. Mai 2007 und bei shoponion kann man sonst die Übersetzungs ins Englische für wenig Geld erstehen Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Empfohlene Beiträge
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Benutzerkonto erstellen
Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!
Neues Benutzerkonto erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden