Ottobre 2/2002 gesucht

[miniwusel]

Ich suche die Ottobre 2/2002. Wenn jemand die zu verkaufen hat bin ich interessiert. Ansonsten kann mir vielleicht jemand den Schnitt Nr. 14 und 16 daraus zur Verfügung stellen.

 

Liebe Grüße miniwusel

[Carolina]

Hai Miniwusel,

 

bei Ottobre haben die so viele davon, dass sie die auch verkaufen. ;) ;)

 

Nur für den Fall, dass sich niemand meldet.

 

Etwas albern heute

[miniwusel]

Hallo Carolina,

 

das hatte ich bereits gesehen, aber es gibt keine deutsche Fassung dort. Nur ein holländisches mit deutscher Arbeitsanleitung. Weiß allerdings nicht, ob es das auch komplett in deusch gibt, aber es wäre mir lieber.

 

Danke dir trotzdem für den Hinweis miniwusel

[4xJ]

Hallo, ich glaube es gibt es nur so,ich habe die auch bestellt und man braucht eigentlich nur die Anleitung in Deutsch, die gibt es als Kopie.

LG Janina

[Carolina]

yep! Genau so ist es.

 

Die Bildbeschreibungen im Heft sind in holländisch/finnisch/sonst etwas. Aber die deutsche Arbeitsanleitung wird in Kopie mitgeliefert, also der komplette Innenteil.

 

Ich habe auch irgend eine finnische Ottobre hier. Mich stört es nicht, dass die Bilderseiten auf finnisch beschrieben sind.

[Gast Suulchen]

Hallo,

 

die Arbeitsanleitung ist genauso, wie in den neuen Heften die Arbeitsanleitungen, nur dass sie bei diesem Heft separat beiliegt. Das wurde wahrscheinlich damals noch nicht für D gedruckt.

Ich habe sie mir auch gekauft und habe keine Probleme - ob ich nun im Heft nachlese oder auf einer separaten Anleitung nachlese, macht keinen Unterschied.

 

Liebe Grüssle

[sweetcaroline]

GENAU! Ist sogar bequemer, weil nicht so dick!

[miniwusel]

Danke für die Hilfe, dann werde ich sie mir dort bestellen.

Schön, dass man hier so schnell und ausführlich Antwort bekommt.

[maja-maus]

hi

 

ich habe mir auch welche direkt bei ottobre bestellt - und das beste: sie waren ruckizucki da

 

da kann man nicht wirklich was falsch machen !!!

 

lg

christine

[nispi]

Ich hab diese Ausgabe komplett in deutsch.

Vielleicht war sie ausverkauft und jetzt wird keine komplett deutsche mehr nachgedruckt...

 

Abzugeben ist sie leider (?) nicht.

 

LG

Nina