Ruffler Bernina - Anleitungszettelchen ?

Hallo Ihr Lieben,

angeregt durch sweetcarolines Beitrag wollte ich heute auch mal endlich meinen Ruffler ausprobieren - aber ich finde den Anleitungszettel nicht mehr

Mein Händler hat natürlich schon zu - kann mir jemand von Euch weiterhelfen ?

Es ist dieser kleine Zettel der immer bei den Bernina Füsschen dabei ist und auf dem in x-Sprachen eine kleine Kurzanleitung steht.

Vielen Dank !!!!!!!!!!!

Hallo,

da steht ja leider nicht viel:

Kräusler

1. Geradstich, Nadelposition Mitte einstellen

2. Kräusler mit montiertem Schaft von rechts einschwenken. Darauf achten, dass die Nadelbefestigungsschraube in die Gabel eingreift.

Die Faltendistanz wird durch die Stichlänge verändert, je länder der stich, desto grösser der Abstand.

Materialien mit sehr glatter Oberfläche sowie schwere Stoffe lassen sich nicht kräuseln.

Ich bin ja immer noch auf der Suche nach einer genaueren Anleitung ?!

Falls noch jemand eine Idee hat

Schöne Grüße

Marion

habe etwas vergessen:

auf der Skizze sieht man

1 - Falte bei jedem Stich

6 - Falte bei jedem 6. Stich

12 - Falte bei jedem 12. Stich

kann dann je nach Stichlänge verändert werden

und durch drehen an der vorderen Schraube kann die Faltentiefe

verändert werden!

Also ich finde die Bedienungsanleitung auch sehr dürftig !!!

Man kann die Falten auch durch Stichlänge und Fadenspannung etwas beeinflussen.

Es ist in jedem Fall ratsam auf einem Stück Stoff,es sollte aber der gleiche sein wie der den man ruffeln will, erst etwas rumzuprobieren.

In dem Ordner wo die ganzen Füsschen beschrieben werden, steht etwas mehr drin. Würde den Beitrag ja gerne rein scannen, kann ich aber leider nicht, aber es findet sich bestimmt jemand, der dir den Beitrag reinsetzt. Er funktioniert übrigens prima. Gutes gelingen Ute

Das Scannen und Einstellen eines Auszugs der Features-Ordner wäre wahrscheinlich ein Verstoß gegen das Copyright.

Die Ruffler funktionieren seit Jahrzehnten und mehr oder weniger unabhängig vom Hersteller nach demselben Prinzip (ganz nach unten scrollen).

Danke Euch !

@Kerstin

Auf die Idee in der Anleitung meiner Featherweight nachzuschauen bin ich nicht gekommen. Danke !

Jetzt probiere ich mal weiter ob ich das nicht auch schön hinbekomme.

Hallo,

vielleicht schaust Du auch mal auf die amerikanische Bernina Seite. Im Sewing Studio, Foot of the Month, gibt es ein Projekt mit dem Ruffler und Anleitungen.