Explorations Update 1.4 soll im Ausgust kommen

Liebe Explorations-Fans,

habt Ihr es auch schon gelesen? Wenn nicht, hier ist es zu lesen:

http://www.embroideryonline.com/explorations1-4/update.aspx

Da ich leider kein Englisch kann, ist jemand bitte so lieb, und kann die Neuerungen übersetzen? :)

Herzlichen Dank im voraus.

Huhu,

niemand hier, der bitte übersetzen kann:confused: :confused:

Hallo Tina,

soweit ich es übersetze, sind es nun 25 Schriftarten bei Installation und 15 eitere bei Registrierung (die 25 sind aber die, die Du eh schon hast, nur die 15 sind neue)

2 neue 30-teilige Alphabetpakete zum Preis von sonst 75,- für eines und 100,- für beide)

Alle Levels (also Klassik, Galaxi usw.) erhalten

113 neue Designs

100 neue (da bin ich mir nicht sicher was es heißt"monigramm accents" Linienobjelte???)

226 Designs und

541 dekorative Teile (bei den letzeter beiden geht aber nicht klar hervor, ob die alle neu sind)

Lettering, Xpress, Classic und Galaxie erhalten 264 neue Cookie-Cutter

Ich finde, es ist viel neues. Meine Explorationsverkäuferin Andrea hat aber geraten, noch etwas zu warten, da es wohl noch Kinderkrankheiten gibt.

Aber ich werde es mit auf alle Fälle zulegen, früher oder später...

Hallo Tati,

danke, dass Du Dich meiner erbarmt hast, und den Text übersetzt hast.

Na, dann werde ich mal den Rat befolgen und abwarten, zumal ich eh knapp bei Kasse bin.