Knipmode-Blusen - Knopfleiste mit oder ohne NZ?

Hallo :-)

Ich bin gerade dabei mir Bluse 19 aus Knipmode 5/2010 zu nähen.

Mein Problem: Die Bluse ist über der Brust gerafft und die Knopfleiste wird dann nach dem Einhalten angenäht. Soweit alles klar, aaaber: Die Knopfleiste ist angegeben mit 53cm Länge und 4cm Breite. Ist darin die Nahtzugabe schon enthalten? Kann ja leider erst sehen wieviel ich Raffen muss, wenn ich weiß wie lang der Streifen ist....

Wisst ihr, was ich meine?

Vielen Dank schonmal,

Uta.

Wenn bei Knip die Angabe dazu im Anleitungsteil unter "Knip naar maat" aufgelistet ist, dann ist die Nahtzugabe bereits enthalten und muss nicht extra zugegeben werden.

Super, danke! Knopfleiste ist dran, fehlt nur noch der Stehkragen :-)

In das deutsch-holländische Wörterbuch muss ich mich mal in Ruhe einlesen. Die Schnittmuster der Knipmode finde ich meist sehr schön...