BuMo 04/07 Mod. 103 - eingereihte Blende

Hallo allerseits,

Bin gerade dabei das Jäckchen aus der BuMo 04/07 Mod. 103 zu nähen. Die Blende besteht aus zwei Teilen, der Unterteil ist flach und dem Schnitt nachgeführt, das Oberteil besteht aus Schrägbändern, die eingereiht auf das Unterteil geheftet werden und dann wie ein Stück Stoff gemeinsam weiterverarbeitet gehören.

Ich verstehe nicht, wie das funktionieren soll; in der Anleitung steht wörtlich:

"Schrägstreifen für die Blenden an beiden Längskanten einreihen und links auf rechts auf die entsprechenden Blenden heften"

1. Welches Teil ist links auf welches Teil rechts zu heften?

2. Wie soll dann der vordere Abschluss ausschauen, wenn es doch nur geheftet wird?

In meinen Augen wäre logisch, die Blende rechts auf recht mit dem gerafften Schrägband an der Aussenkante zu steppen (verstürzen), dann zu wenden und dann weiterzuverarbeiten.

Kann mir jemand helfen?

Danke + liebe Grüsse

Melanie

Hallo Melanie,

soweit ich die Anleitung verstehe, heftet man den eingereihten Schrägstreifen links auf rechts auf die Blendenteile. Die Blendenteile (= zwei aufeinander geheftete Stofflagen) werden an die Jacke gesteppt, dann wird die vordere Kante des Jäckchens mit einem Besatz (Schnitteile 8 und 9) verstürzt.

viele Grüße

Constanze

ok, ich glaube, ich habe es jetzt verstanden. Danke für Deine Hilfe!

Liebe Grüsse

Melanie