was ist eine nadelnaht und wie nähe ich die?

Hallo,

kann mir einer von euch hier vielleicht weiterhelfen? In der neuen Bizzkids ist von einer Nadelnaht die Rede. Was ist das und wie nähe ich die?

Danke im Voraus.

Miriam

PS: Will vielleicht gleich einer für mich arbeiten gehen? Ich habe keine Lust. Bin noch viel zu müde.

ich stups noch mal

kann mir das keiner erklären, oder stelle ich mich so blöd an?

Hallo Miriam, wo und in welchem Zusammenhang steht denn das?

Ich vermute mal , das ist einfach eine Naht und der Übersetzer hat es allzu wörtlich transferiert...

Hallo Maro,

steht in der neuen Bizzkids bei einem Pullover. Müßte, daß Modell 2902 sein, glaube ich.

Gruß Miriam

Hallo Miriam,

da nicht alle diese Zeitschrift haben, wäre es sicher sinnvoll, den entsprechenden Original-Text hier mal hin zu schreiben.

Hallo Maro,

 

steht in der neuen Bizzkids bei einem Pullover. Müßte, daß Modell 2902 sein, glaube ich.

 

Gruß Miriam

Hallo,

da steht bei mir nichts von einer Nadelnaht. Nur von Nadelfalten

Komisch, habe gerade noch mal nachgeguckt, bei mir steht Nadelnaht. Kann das das selbe sein? Werde gleich noch mal nach "Serukid" fahren und dann mal nachhören, ob sie weiß wieso das bei dem einen so und bei dem anderen so steht, aber danke

Hallo Miriam,

bei mir steht auch Nadelfalten. Kannst du mit dem Begriff was anfangen ?!?

Allein von den Bildern her sind das für mich Biesen - korrekt?

Eine Frage an alle: würdet ihr für Biesen einen speziellen Biesen-Nähfuß benutzen oder "frei Hand" gaaaaaanz schmalkantig absteppen?

Garnbiesen mit Spezialfuß, Faltenbiesen umgebügelt und "frei" abgesteppt.

Orientierungshilfe ist der Nähfuß bzw. Markierungen auf der Stichplatte, Hilfen sind auch Kantenlineal oder Blindstich- bzw. Kantenabsteppfuß.

Grüße

Kerstin

Hallo,

war vorhin bei "Serukid". Keine Ahnung wieso bei mir was anderes steht, aber es sind wohl ganz einfache Biesen.

Ich nähe die Biesen auch ohne Biesenfuß.

Gruß Miriam

@Zuckerpuppe

Vielen Dank, Kerstin, für deine Antwort; habe ich gleich gespeichert.

Freut mich, wenn's Dir hilft, Magi

Kerstin