Das Ergebnis könnte aber besser sein

[sticki]

Nicht separate Dateien... einfach die Balken als einzelne Formen die sich dann nur an den spitzen Enden berühren.
Das mit der Aussparung bei Schrift klappt so nicht und ist dafür auch nicht gedacht. Dafür müsste die Schrift schon sehr groß sein damit das aussieht und entsprechend wirkt. Und dann hätte man wahrscheinlich immer noch das Problem das da mal ein Faden quer durchläuft o.ä.

Deine Schrift sollte auch eine bestimmte Größe haben, ist von der jeweiligen Schriftart abhängig was noch gut stickbar ist. Zum Lernen würde ich erstmal empfehlen nur Probesticks der Schrift auf festem Baumwollstoff zu machen.