Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1  
Alt 13.11.2013, 19:34
Toffifee Toffifee ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 17.01.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 199
Wash only confectionated

Hallo zusammen,

Ich war am vergangenen Sonntag auf dem Stoffmarkt in Potsdam *schärm*. Beim durchstreifen der Hunderten von Stoffballen hatte ich irgendwann einen Ballen, auf dem Stand "wash only confectionated".
Meine Spontanübersetzung führte mich zu der Erkenntnis, dass man wohl einige Stoffe nicht vorwaschen darf vor dem Vernähen.
Zu Hause hab ich dann google bemüht, aber nichts gescheites dazu gefunden.
Ist das tatsächlich die Bedeutung und wenn ja, wer kann mir erklären, was es damit auf sich hat ? Sind das bestimmte Stoffe ? Man lernt ja nie aus .....

Danke und ciao, Claudia
__________________
Ich nähe und sticke auf einer Bernette Chicago 7 und auf einer Gritzner 788 Ovi.
Schaut doch mal in meine Galerie
Mit Zitat antworten
 
Page generated in 0,25548 seconds with 12 queries