Zum Inhalt springen
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen Janome Nähmaschinen Juki Nähmaschinen
Werbung:
Folhoffer Stoffe Kurzwaren Nähzubehör

wer hat "metric pattern cutting" - fehler in der beschreibung?


yasmin

Empfohlene Beiträge

guten morgen,

 

mal sehen, ob ich hier richtig bin, oder ob das doch eher in "andere diskussionen ..." gehört :)

 

ich brüte gerade über winifred aldrichs "metric pattern cutting", genauer gesagt über dem tailored jacket block auf seite 18.

 

bisher bin ich mit den konstruktionsanleitungen gut zurecht gekommen, aber hier scheint ein fehler zu sein, zumindest ergeben die angaben hier überhaupt keinen sinn:

 

14-17 soll 0-2 entsprechen, plus zugabe von mehrlänge?

14-17 beschreibt die armlochhöhe bzw. brustlinie am vorderteil.

0-2 ist aber die länge der hinteren mitte von hals bis taille?

weiter wird dann auf 3-4 verwiesen, was wiederum am rückenteil die verlängerung von hüftlinie auf fertige länge sein soll?

 

das passt doch irgendwie gar nicht zusammen?

seh ich das brett vor lauter wäldern nicht ;) oder hab ich mich in den zahlen verirrt?

 

kann mir bitte jemand auf die sprünge helfen? :rolleyes:

 

danke und grüße,

yasmin

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

  • Antworten 3
  • Erstellt
  • Letzte Antwort

Top-Benutzer in diesem Thema

  • yasmin

    2

  • Eva-Maria

    1

  • FeeShion

    1

Top-Benutzer in diesem Thema

Hallo yasmin,

 

ich glaube, hier hat sich die Autorin vertüddelt. Wenn Du mal die anderen Fälle nimmst (bei mir klebt ein Korrekturzettel vorn im Buch), dann beziehen die sich auf die Seiten 14, 16 und 20. Da stimmen die Zahlen. Auf S. 18 müßte es m.E. 0-5 heißen (und statt 3-4 hier 14-17).

 

Liebe Grüße

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

hallo eva-maria,

 

danke für die entfernung des brettes :)

 

ich wusste doch, dass ich mir eigentlich noch die anderen konstruktionen anschauen wollte, bevor ich hier frage :o

 

na dann mach ich mich mal ans werk...

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

  • 3 Jahre später...

Auch wenn dieser Thread schon alt ist:

Über diesen Fehler bin ich auch soeben gestolpert, obwohl ich eine neuere Auflage (5. Auflage, 3. Druck, 2010) habe.

Also: Augen auf auch bei der aktuellsten Version!

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden
×
×
  • Neu erstellen...

Wichtige Information

Wir haben Cookies auf Deinem Gerät platziert. Das hilft uns diese Webseite zu verbessern. Du kannst die Cookie-Einstellungen anpassen, andernfalls gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist, weiterzumachen.