Hobbyschneiderin 24 - Forum

Hobbyschneiderin 24 - Forum (https://www.hobbyschneiderin24.net/portal/index.php)
-   Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung (https://www.hobbyschneiderin24.net/portal/forumdisplay.php?f=9)
-   -   Patrones 12/07 Kleid 35 (https://www.hobbyschneiderin24.net/portal/showthread.php?t=73508)

Donnatigra 20.01.2008 19:19

Patrones 12/07 Kleid 35
 
Hallo,
ich bin gerade dabei dieses Kleid zu nähen.
Ich weiß einfach nicht, wie und wo Teil 8 angenäht wird..
Dort sind Zeichen (C,D) die keine Gegenzeichen haben, wenn Ihr wisst was ich meine..
Wenn man das Teil vom Boden aus bündig annäht, dann geht dieser Keil sehr weit nach oben..

Vielleicht kann ja einer von Euch spanisch und kann mir weiterhelfen.

Gruß
Donna

Lissysa 20.01.2008 19:27

AW: Patrones 12/07 Kleid 35
 
Hallo Donna, spanisch kann ich, aber das Heft habe ich nicht. Wenn Du mir den entsprechenden Text kopieren möchtest, könnte ich Dir das sicher schnell übersetzen.
Gruss Lissysa

Donnatigra 20.01.2008 19:49

AW: Patrones 12/07 Kleid 35
 
Hallo,
ich denke es dreht sich um diesen Absatz:

Pulir todo el contorno de la cola centro detrás con pequeno dobladillo u overlock, doblar el borde superior por el centro e hilvanar desde C hasta D.Formar pliques desinguales en centro detrás desde escote hasta senal E, dejando a la misma del forro (30cm);cerrar costura centro detrás intercalando la cola a la altura de la cintura.

Danke schonmal
Donna

Pinselwascher 21.01.2008 10:24

AW: Patrones 12/07 Kleid 35
 
Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
Ich glaube das Problem wird transparenter wenn man die Anleitungen sieht:

Anhang 35314

Anhang 35315

Ich würde schon sagen, dass Teil 8 hinten in der Mitte unter den seitlichen Bahnen bis ganz weit oben geht.

Hexenstich 21.01.2008 10:58

AW: Patrones 12/07 Kleid 35
 
Das seh ich auch so.
LG Petra


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:54 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen

Page generated in 0,16208 seconds with 12 queries