Ich brauche hilfe!!!

[zwillingsmutti]

Ich habe mir ein schnittmuster bei Nathalie bestellt und würde gerne jetzt den stoff so einkaufen bis der Schnitt da ist!! Nun habe ich das Problem und weiß nicht was ich brauche(Größe 18)! Die anleitung ist in Englisch und ich komme nicht weiter!!!Fasching steht vor der tür und ich muß das Burgfräulein bis zum 11.02:( fertig haben!!!

Könnte mir vielleicht jemand sagen von was ich wieviel brauche?Achja und wie kann ich eine schleppe drann machen?

Hier die anleitung:

 

Freu mich schon auf eure antworten!

[Mydidi]

Hallo,

laut der Tabelle brauchst du wenn der Stoff 115 cm breit liegt 6,30 m Stoff, etc.

Was gibt den die Erläuterung zu den Sternchen her?

Die rückenlänge vom Hals bis unten misst 155 cm

[schnipp-schnapp]

Puuuh...da hast Du ja was vor!

Sooo viel Stoff...? Das Kleid ist toll!

 

Also Stoff für das Kleid (dress) brauchst Du bei Gr.18 je nach Stoffbreite

und Musterverlauf (ich nehme an, die Sternchen beziehen sich darauf)

entweder 6.60....oder....4.80m.

'Sew-in interfacing' ist Vlieseline.

'Lininig' ist Futter.

'Contrast', damit ist der kontrastierende Einsatz aus einem anderen

Stoff am Rockteil und in den Ärmeln gemeint.

'Back length...' ist die rückwärtige Länge des Kleides.

Hier kannst Du Dir das ein oder andere Wort erklären lassen.

Viel Spaß beim Nähen, und ich freue mich

schon auf ein Foto vom Ergebnis!

[zwillingsmutti]

Mensch jetzt ist mir schon viel geholfen!!!

Danke erstmal!!!

_Jetzt gehe ich mal auf stoffsuche!!!