Koteletta Posted September 4 Share Posted September 4 Hallo Zusammen, ich wollte den Shirt-Schnitt Mod. 134 aus der Burda Style 07/2013, welcher unter "Plusmode" in den Grössen 44-52 angegeben ist, auf meine Grösse 40 verkleinern. Beim messen des Brustumfangs der Schnittteile habe ich dann festgestellt, dass da nichts verkleinert werden muss, sondern dass mir Grösse 48 vermutlich passen wird. Da muss bei Burda etwas schiefgegangen sein mit diesen Schnittmustern, womöglich falsch skaliert abgedruckt. Anders kann ich mir das nicht erklären. (Nein, ich habe nicht zugenommen in letzter Zeit, und ich nähe regelmässig nach Burda-Schnitten in Grösse 40...!!) Jetzt habe ich grade nochmals nachgeschaut: Wenn die Grössen mit 36 bis 44 angegeben wären, würde es wieder stimmen und die mittlere Linie wäre wieder meine Grösse 40.... Dies falls nochmals jemand auf die Idee kommen sollte nach diesen etwas älteren Schnitten zu nähen, liebe Grüsse an alle fleissigen Hobbynäherinnen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
chittka Posted September 4 Share Posted September 4 44-52 wären 5 Linien...Sicher, daß es das richtige Teil ist? Burda beantwortet auch Fragen, sogar relativ schnell.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
elbia Posted September 4 Share Posted September 4 Auch laut Website ist das ein Plus-Modell https://www.burdastyle.de/satin-shirt-raffung-07-2013-134 Link to comment Share on other sites More sharing options...
elbia Posted September 4 Share Posted September 4 Eine interessante Version des Schnittes https://fotoforum.burdastyle.ru/modely-dlya-polnyh/pereposhiv-shzhkh-61358/ Leider kann ich kein russisch, um die Beschreibung lesen zu können. Vielleicht kann @lealeni aushelfen? Den Text kurz überfliegen, ob sie etwas darüber schreibt, dass die Schnittteile in falscher Größe auf dem Bogen waren? Link to comment Share on other sites More sharing options...
SiRu Posted September 4 Share Posted September 4 (edited) Ich hab grad mal nachgemessen - ich komm in Gr. 48 auf 116 cm BU an den Schnitteilen - das Tabellen BU-Maß ist 110. Das ist jetzt nicht wahnsinnig weit, aber passend für 48. Eine 40 ersäuft drin. (Auch dann, wenn die Körbchengröße weit jenseits von C liegen sollte.) Edited September 4 by SiRu Link to comment Share on other sites More sharing options...
lea Posted September 4 Share Posted September 4 (edited) vor 13 Minuten schrieb elbia: Leider kann ich kein russisch, um die Beschreibung lesen zu können. Ich auch nicht - aber der Google Translator macht etwas lesbares daraus: https://fotoforum-burdastyle-ru.translate.goog/modely-dlya-polnyh/pereposhiv-shzhkh-61358/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp Edited September 4 by lea war falscher Link Link to comment Share on other sites More sharing options...
elbia Posted September 4 Share Posted September 4 vor 9 Minuten schrieb lea: Ich auch nicht - aber der Google Translator macht etwas lesbares daraus: Danke Zumindest wissen wir jetzt, das sie absolut gar nichts darüber schreibt, dass die Schnittteile nicht passend gewesen wären. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lealeni Posted September 4 Share Posted September 4 vor 1 Stunde schrieb elbia: das sie absolut gar nichts darüber schreibt, Ja, genau, über die Größe des Schnittes schreib sie nichts. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ulrike1969 Posted September 5 Share Posted September 5 Interessant! @Kotelettahast du das Modell auch genäht oder nur gemessen? Normalerweise ist der Sitz der Übergrößenmodelle insgesamt anders / legerer, bei einer Verkleinerung sind mehr Änderungen nötig als das Umfangmaß. Z.b. Schulterbreite und Armausschnitt. Diese sind i.d.r. seeehr großzügig bemessen, deshalb passt mir Burda nicht. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Koteletta Posted September 5 Author Share Posted September 5 Liebe Hobbyschneiderinnen, entschuldigt vielmals diese Verwirrung: Ein Rechenfehler meinerseits!!!! Beim messen des Brustumfangs der Schnittteile (und anschliessender Addition und Multiplikation im K o p f (!!!) habe ich mich um 10cm verrechnet! (Natürlich habe ich extra mehrfach nachgemessen... aber daran lag's halt nicht 😅) - wie dem auch sei, ich freue mich, dass ich dadurch dieses tolle Forum kennengelernt habe! Bei nächster Gelegenheit werde ich mich dann mal ans Nähen des Shirts machen... Link to comment Share on other sites More sharing options...
elbia Posted September 5 Share Posted September 5 vor 2 Minuten schrieb Koteletta: ... (und anschliessender Addition und Multiplikation im K o p f (!!!) Hach, was bin ich froh, dass so etwas nicht nur mir passiert Ja, man misst und rechnet mehrfach nach uuuund macht beim Rechnen immer den gleichen Fehler Danke fürs Teilen Link to comment Share on other sites More sharing options...
lea Posted September 5 Share Posted September 5 vor 6 Minuten schrieb Koteletta: Addition und Multiplikation im K o p f (!!!) habe ich mich um 10cm verrechnet! Ich habe mich sogar mal beim Preis eines Stoffstücks verrechnet, das ich hier verkauft habe - peinlich!! Danke für die Rückmeldung! Es wäre auch verwunderlich gewesen, dass so ein Fehler bis jetzt noch niemandem aufgefallen ist. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lehrling Posted September 5 Share Posted September 5 (edited) @Koteletta und @elbia und @lea ach, ihr könnt das auch? das beruhigt mich, nicht allein damit zu sein.... Edited September 5 by Lehrling Link to comment Share on other sites More sharing options...
Großefüß Posted September 5 Share Posted September 5 @Koteletta wo du hier schon mal angemeldet bist, du kannst dich gern weiterhin beteiligen. Willkommen in Forum. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Koteletta Posted September 9 Author Share Posted September 9 Danke, Großefüß, gerne werde ich (bei passender Gelegenheit) wieder intelligente Beiträge beisteuern!! 🤭 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now