Jump to content
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

Sign in to follow this  
Crea-Conny

Bodywarmer Mod 21, Knip Mode Januar 2015

Recommended Posts

Hallo Ihr Lieben,

 

Haare färben hilft nichts, bin doch blond.

 

bei dieser Weste sind 2 Auflagenzeichnungen dabei, einmal sind zwei Kragen dabei, auf der anderen keiner.

Wenn ich mir die Weste anschaue, hätte ich den Kragen gedoppelt. Das rechte und das linke Vorderteil sind in meinen Augen identisch.

 

Kann mir jemand helfen??

 

LG

Conny

Share this post


Link to post
Share on other sites

Der Plan mit Kragen zeigt den Aussenstoff - im Original einen ziemlich plüschigen Webpelz.

Und der Auflageplan ohne Kragenteile zeigt das Futter...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Liebe Siru,

 

lieben herzlichen Dank.

Jetzt ist alles klar. Manchmal steht man wirklich auf dem Schlauch.Ich bin nicht auf die Idee gekommen, dass das gute Stück gefüttert ist. Der plüschige Kragen wird gedoppelt und der Rest gefüttert.

Mein holländisch ist zu schlecht.

Ich hoffe, dass alle Knip jetzt auf Deutsch raus kommen, und das meine letzte holländische war.

 

Conny

Share this post


Link to post
Share on other sites

:D Ich find holländisches Nähchinesisch ja recht einfach - lies Dir im Zweifelsfall die Texte mal langsam laut vor. :hug:

ij wird ei dabei...

 

Irgendwo hier im Forum gibt's auch 'nen Wörterbuch dazu.

 

 

(:p Und ich lieb ja Stick de mouwen an de panden... dann ist Shirt/Pulli/Jacke nämlich mehr als halb fertig...

Nein, ich kann kein holländisch. Nur die wichtigsten Nähvokabeln - und halt nähen.)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.