Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Fragen zu Schnitten



Multisnit 3,32 oder HILFE ich kann kein dänisch!

Fragen zu Schnitten


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #6  
Alt 23.02.2005, 13:33
Benutzerbild von *melli*
*melli* *melli* ist offline
Bringt Bettzeug mit
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 02.11.2004
Ort: Osterode am Harz
Beiträge: 14.869
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Multisnit 3,32 oder HILFE ich kann kein dänisch!

Suuuper! Dankeschön! Dann geht es jetzt weiter( hatte zwischendurch noch Besuch. ist ja immer so, wenn mal mal Zeit hat...), wenn ich Leonie ins Bett gebracht habe...
__________________
Liebe Grüße
Melli
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 23.02.2005, 15:12
Benutzerbild von melanie
melanie melanie ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 07.11.2004
Ort: Emsland
Beiträge: 203
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Multisnit 3,32 oder HILFE ich kann kein dänisch!

Ich habe mir diesen Schnitt auch vor ein paar Tagen bestellt. Das mit dem Aneinandersetzen der Schnittteile und die dänischen Übersetzungen werden mit sicherlich auch zugute kommen.
Kann's kaum erwarten, damit anzufangen.
Die Oberteile sind ja alle für elastischen Stoff ausgegeben. Ob man die Kapuzenjacken wohl auch aus Fleece nähen könnte? Was meint ihr?
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 23.02.2005, 17:15
Wishaw Wishaw ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 06.11.2004
Ort: Schottland
Beiträge: 153
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Multisnit 3,32 oder HILFE ich kann kein dänisch!

Einfach fragen - mein Freund kann zwar nicht naehen, aber er ist Daene - also wer etwas uebersetzt haben will, kann gerne fragen! (Kim kann eigentlich auch deutsch und koennte es gleich komplett uebersetzen, aber er ist sooooo schuechtern und sagt in Englisch ist er besser - naja ich bin ja auch noch da! )
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 23.02.2005, 17:41
Benutzerbild von Emaranda
Emaranda Emaranda ist offline
Findet sich auch im Dunkeln zurecht
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 10.02.2003
Ort: Köln
Beiträge: 2.445
Downloads: 16
Uploads: 6
AW: Multisnit 3,32 oder HILFE ich kann kein dänisch!

Ich hab den Schnitt schon zwei Jahre hier rumliegen und bin nie dazu gekommen ihn zu nähen.

Ob man ihn auch aus Fleece machen kann? Also ich sehe da kein großes Problem. Das Zeug ist ja schon ein wenig dehnbar. (Ich kann Fleece leider nicht anfassen) Allerdings würde ich den Schnitt ausmessen und evtl. eine Nummer größer nehmen wenn es etwas knapp ausfällt, oder die Nahtzugabe etwas großzügiger nehmen.

@Wishaw: Das Dänisch-Übersetzungsangebot ist ja klasse! Kann gut sein, dass da noch ein oder zwei Fragen kommen könnten, da ich mich im Moment mit einem dänischen Mantelschnitt befasse. Zur Zeit blicke ich zwar noch durch, aber das kann sich sehr schnell ändern!

Viele Grüße und einen schönen Tag,

Emarnada
__________________
Ein Großteil der Menschen macht sich darüber Gedanken, ob ein Glas halb leer oder halb voll ist. Ich trinke einfach aus, was drin ist!
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 23.02.2005, 17:47
Wishaw Wishaw ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 06.11.2004
Ort: Schottland
Beiträge: 153
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Multisnit 3,32 oder HILFE ich kann kein dänisch!

Emaranda, ich arbeite in einem internationalen Callcenter und kann bei Bedarf noch ein paar andere Sprachen anbieten (allerdings sind hier, soweit ich das sehe, genug Leute die Franzoesisch koennen, und auch Italienisch und Hollaendisch) - ich haette da noch Schwedisch, Finnisch, Spanisch als etwas ungewoehnlichere Sprachen, falls jemand Bedarf hat!
Englisch krieg ich nach 8 Jahren Schottland auch selber hin, falls mal etwas unklar ist
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:50 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,21126 seconds with 12 queries