Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > gemeinsam Nähen - Monatsthemenforen, Nähcafe, Round Robin und ähnliches > Stricken - gemeinsam und motiviert


Stricken - gemeinsam und motiviert
Socken sind das Thema. Jeder das gleiche Muster, jeder SEINE Größe und Farbe. Gemeinsam bei Problemen und anschubsend bei beginnender Lustlosigkeit lassen wir die Nadeln klappern.


Welches Muster möchtet Ihr im April zusammen stricken?

Stricken - gemeinsam und motiviert


Umfrageergebnis anzeigen: Welches soll unser Muster für den Monat April werden?
Boyfriend Socks 13 18,31%
William Street Socks 3 4,23%
Clessidra ( Kniestrümpfe) 22 30,99%
Rattlesnake Creek 20 28,17%
Vinnland 13 18,31%
Teilnehmer: 71. Du darfst bei dieser Umfrage nicht abstimmen

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #121  
Alt 31.03.2008, 09:48
Benutzerbild von kaita
kaita kaita ist offline
Stellt eigenen Sessel auf
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 09.09.2006
Ort: Aachen
Beiträge: 690
Downloads: 1
Uploads: 0
AW: Welches Muster möchtet Ihr im April zusammen stricken?

Ich uebersetz das mal, die Uebersetzung stimmt jedenfalls nicht mit dem ueberein, was da steht.

Next Round: K2, [p2, m1, k2, m1] 4 times, p2, [k2, m1, p2, m1] 5 times, k2, [p2, m1, k2, m1] 4 times, p2, [k2, m1, p2, m1] 4 times. 110 sts.

Naechste Runde: 2 re, [2li, 1zu, 2re, 1zu] 4mal, 2li, [2re, 1zu, 2li, 1zu] 5mal, 2re, [2li, 1zu, 2re, 1zu] 4mal, 2li, [2re, 1zu, 2li, 1zu] 4mal, 110Maschen.

re= rechte Masche.
li= linke Masche.
zu = zunehmen, z.B. aus dem Querfaden.
[....] xmal = das was in der Klammer steht wird insgesamt x mal gestrickt.

Set-Up Round ist eine Runde, in der ein Muster vorbereitet wird, z.B. wird hier das Buendchen ueber weniger Maschen gestrickt, als das Muster. Damit das zusammenpasst werden dann in der sog. set-up round Maschen zugenommen.

Hoffe geholfen zu haben.

Liebe Gruesse
Andrea
Mit Zitat antworten
  #122  
Alt 31.03.2008, 13:45
Benutzerbild von Istinsi
Istinsi Istinsi ist offline
Hilfsbereit und kreativ
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 06.01.2008
Beiträge: 83
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Welches Muster möchtet Ihr im April zusammen stricken?

Ach Patsy, nicht das Handtuch werfen!!! Mit Andreas Übersetzung sollt es klappen. Und dann einfach wieder nachfragen, wenn du hängenbleibst...

Ich hab mich auch bissl durchkämpfen müssen - bin noch nicht so geübt mit amerikanischen Anleitungen - aber mein erster Strumpf ist fertig

Grüße, Christine
Mit Zitat antworten
  #123  
Alt 31.03.2008, 14:26
Patsy Patsy ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 10.05.2007
Beiträge: 442
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Welches Muster möchtet Ihr im April zusammen stricken?

Aha! Das klingt doch eigentlich ganz gut! Ich habe mich halt an die deutsche Übersetzung gehalten und irgendwie klappte da gar nichts, vor allem ist die Zunahme dort nur in den ersten 2 1/2 Nadeln und 1 1/1 Nadeln waren dann noch übrig . Ich werde mal schauen, ob ich es so hinkriege.

Und die Set Up Round ist also praktisch die nächste Runde nach der Zunahmerunde und dann geht es mit dem Muster los?
__________________
Liebe Grüße von Patsy

Life without cats 'n' coffee isn't any life at all!

Mein BLOG: http://petraschuster.blogspot.com/
Mit Zitat antworten
  #124  
Alt 31.03.2008, 15:06
Benutzerbild von Istinsi
Istinsi Istinsi ist offline
Hilfsbereit und kreativ
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 06.01.2008
Beiträge: 83
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Welches Muster möchtet Ihr im April zusammen stricken?

Die Set-up ist die erste Runde, die im Muster gestrickt wird - Set-up, weil hier die Markierer mit verteilt werden, die dann das ganze Bein über mitlaufen.
Mit Zitat antworten
  #125  
Alt 02.04.2008, 22:18
Benutzerbild von snoopy14100
snoopy14100 snoopy14100 ist offline
Immer mehr auskunftsfreudig
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 08.09.2005
Ort: Hagen
Beiträge: 59
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Welches Muster möchtet Ihr im April zusammen stricken?

Hallo zusammen,

möchte mich mal wieder bei euch melden. Diesen Monat (April) werde ich nicht mitstricken, weil ich derzeit einen online-Strickkurs mache, der mich ganz gut beschäftigt. Ich bin aber in Gedanken dabei und schaue euch heimlich über die Schulter.
LG und bis demnächst mal wieder
Karin
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:01 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,12230 seconds with 13 queries