Top Empire Burda 3/2008 Modell 110

[babsi1111]

Hallo Mechi,
ich habe diese Art der Versäuberung nur gewählt, weil ich kein passendes Overlockgarn und keine scharfe Zackenschere hatte . Außerdem hatte ich einen Stoff verwendet, den ich seit Jahren für ein besonderes Projekt aufgehoben hatte.
Wenn ich das Top nochmal aus Baumwolle mache, dann verwende ich wahrscheinlich auch meine Overlock.

Wenn dein Stoff so empfindlich gegenüber Stecknadeln ist, dann kann ich dir empfehlen extrafeine Stecknadeln zu verwenden oder nur in der NZG zu stecken.
Alle Heftnähte solltest du dann am besten mit feinem Nähgarn (wenn möglich 120er) und ganz feiner Nadel machen.
Ich hatte bei meinem Satin auch extrafeine Stecknadeln in Gebrauch.

Viele Grüße
Barbara

[mechimaus]

Da bin ich wieder. Keine Fotos mehr von mir gestern. Entschuldigung. Ich war aber auch echt genervt.
Mein Ausschnitt ist eigentlich wunderbar geworden. Er liegt sehr gut an. Habe auch deinen Tipp, liebe Barbara, beherzigt, den Schrägstreifen für den Ausschnitt schön in Form zu bügeln :buegelnfür den Ausschnitt u. die Armausschnitte)
Aaaaber , ich dachte es würde evtl. gut aussehen, wenn ich den Ausschnitt mit meinem leicht schimmernden Madeira Garn absteppe. Das hat leider nicht so gut geklappt, da meine Nadel dieses Garn nicht mochte und nach ca. 5-10 Stichen immer eine Schlaufe reinsetzt. Nun werde ich das Ganze wohl mit den bereits erwähnten Perlen am Ausschnitt verziehren. Dafür möchte ich mir aber gerne noch einmal das tolle Heft von Gabi Mett "Perlenstickerrei" (ISBN 103-939611-01-8) aus dem Salier Verlag zu Gemüte führen.
Siehe auch http://www.quiltartig-cl.de/produkte/tex-tour.php

Vielleicht kann ich damit diese unschönen Schläufchen abdecken.
Ansonsten habe ich durch Barbaras sehr gute Beschreibung und die Links gut gelernt, was das Versäubern der Nähte anbelangte. Ich finde, das sieht dann auch alles viel besser aus als mit der Ovi versäubert. Da franzt dann doch mal etwas, zumindest bei diesem "gefährlichen" Stoff.
Als nächstes kommt bei mir die Anprobe.
Auch da hast du Barbara recht! Dieses Top muß knackig eng sitzen einschl. Bindeband. Achtet da besonders drauf. Dann kommt der Reißverschluß. Das wird meine Arbeit heute Nachtmittag/Abend.
Dann folgen auch meine weiteren Fotos. Sorry.

[babsi1111]

Hallo zusammen,
@mechimaus: Freut mich, dass du gut vorwärts kommst.
Ich bin schon gespannt auf das Ergebnis und dabei ganz besonder auf die Stickerei.
Was dein Problem mit den Schlaufen angeht, da hätte ich zwei Ideen. Also erstens mal die Fadenspannung an Ober- und Unterfaden kontrollieren, aber das hast du wahrscheinlich sowieso schon gemacht.
Zweitens, und das halte ich für wichtiger, benutze eine Topstitch-Nadel, wie sie z.B. auch für Absteppungen oder fürs Maschinensticken benutzt wird.
Die hat ein größeren Nadelöhr. Aus deinen Äußerungen entnehme ich, dass du vielleicht sogar ein Metallicgarn benutzt, da ist das besonders praktisch.


So nun gehts weiter mit dem letzten Schritt, dem Saum.
Insgesamt habe ich bei dem Top wenn ich mich richtig erinnere 4cm Länge (ohne Saumzugabe) zugegeben.
Ich habe mir den Saum mit einem Rockabrunder ablängen lassen, weil ich bemerkt habe, dass er in der vorderen und hinteren Mitte für meinen Geschmack etwas stark nach unten abgerundet ist.
Ich habe dann einen Kompromiss zwischen einem ganz geraden Saum und dem stark gerundeten Saum von burda gemacht.
Für das eigentliche Säumen habe ich dann eine Technik verwendet mit der man an ganz dünnen und/oder durchsichtigen Stoffen einen ganz sauberen und schmalen Saum erhält. Diese Technik nennt sich "baby hem", ob es einen spezifischen Namen auf Deutsch gibt, weiss ich leider nicht.
So sieht das von der linken Seite aus wenn es fertig ist.

Rechts sieht man nur eine Naht, die wenige mm von der Saumkante entfernt ist.
Man geht dabei folgendermaßen vor:
1) Saum 0,5-1cm nach rechts umbügeln. Es genügt, den Saum so weit umzulegen, dass die Knickkante durch die entstehende zwei Lagen Stoff stabil genug ist um an ihr entlangzunähen.
2) Nun knappkantig an der Knickkante entlangnähen.
Je näher ihr hier an der Knickkante näht, desto schmaler wird der Saum nachher und umgekehrt. Das muss man individuell vom Stoff abhängig ausprobieren.
Wenn ihr ein Schmalkantenfüßchen habt, dann benutzt dieses hier, es ist sehr hilfreich aber es geht auch ohne.
3) Nun den umgeschlagenen Saum knappkantig oberhalb der Naht abschneiden. Ich nehme dafür eine Applikationsschere, aber eine Nagelschere tut es auch
4) Den Saum nun noch einmal - so knapp es durch den ersten Einschlag möglich ist - nach links umbügeln und noch einmal knappkantig absteppen.
Wenn vorhanden wieder den Schmalkantenfuß nehmen.
Voila, fertig.

Diese Art des Säumens nehmen ich für feine Seiden, die ich nicht handrollieren will , Futtersäume an gerundeten Säumen, Batist und sogar an manchen Abendkleidern aus etwas festeren Stoffen, wenn darin viel getanzt wird. Es ist dann einfach sicherer, weil es sich nicht runtertreten lässt wie ein handgenähter Saum.

Ich finde diese Art des Säumens viel leichter als das doofe Säumerfüßchen zu benutzen und immer am Anfang und Ende Verrenkungen machen zu müssen, dass es auch dort gut aussieht. Insbesondere an runden Säumen ist diese Technik dem Sonderfüßchen weit überlegen.

Viele Grüße
Barbara

[Resiii]

Danke, der Tipp ist toll! Ich werd das Top auch nähen, wenn der bestellte Stoff da ist. Dieser ausführliche WIP hilft mir wirklich sehr!

[barbarissima]

Der Tip mit dem schmalen Saum ist klasse!!! Genau sowas fehlte mir bisher in meinem Repertoire.