Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Fragen zu Schnitten



Roos 5011 - deutsche Übersetzung fehlte

Fragen zu Schnitten


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #6  
Alt 09.05.2007, 18:40
Benutzerbild von nähliebe
nähliebe nähliebe ist offline
arbeitet Haupt- oder Nebenberuflich gewerblich
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 27.02.2002
Ort: Mengen bei Sigmaringen
Beiträge: 15.403
Downloads: 1
Uploads: 0
AW: Roos 5011 - deutsche Übersetzung fehlte

hei mädels,

so ,jetzt wollte ich euch helfen und kucke meinen stapel anleitungen durch ,die ich als extra blätter mitbekommen habe und was seh ich:

alles dabei, nur nicht 5011

so ein mist.

jetzt habe ich sogar meinen letzten 5011 schnitt aufgemacht, aber da ist leider auch nur die holländische anleitung drin.

es bleibt euch nichts übrig, als die shops ab zu klappern, die die neuen roos schnitte haben.
vielleicht fehlt die anleitung ja nur bei mir.

viel glück!!!

liebe grüße
martina

PS: sollte jemand noch eine andere schnittanleitung brauchen, mailt mich an, ich helf euch gerne( am besten mit fax nummer, beim einscannen wirds unleserlich)
__________________
liebe grüße
martina
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 09.05.2007, 23:18
Benutzerbild von trollmama
trollmama trollmama ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 12.02.2005
Ort: bei Lübeck
Beiträge: 14.869
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Roos 5011 - deutsche Übersetzung fehlte

Hey!

Mal 'ne dumme Frage: Sind alle neuen ROOS-Schnitte nur noch mit holl. Anleitung??? Und die deutsche gibt's als Extrablatt dazu oder wie?

Macht mich schlau!
__________________
mein seins
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 10.05.2007, 00:20
Benutzerbild von nähliebe
nähliebe nähliebe ist offline
arbeitet Haupt- oder Nebenberuflich gewerblich
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 27.02.2002
Ort: Mengen bei Sigmaringen
Beiträge: 15.403
Downloads: 1
Uploads: 0
AW: Roos 5011 - deutsche Übersetzung fehlte

hei andrea,


anscheinend nur bei den 5000ern, den neuen

wobei bei alten schnitten auch immer mal wieder teile gefehlt haben, ich hab überall zettel rumfahren, zu verschiedenen schnitten..


ÜBRIGENS: ich habe die anleitung für den 5011 er schnitt besorgt!!!!
wer sie also noch braucht, mailen.......


liebe grüße
martina
__________________
liebe grüße
martina
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 12.05.2007, 10:12
Benutzerbild von Joey
Joey Joey ist offline
Näht zur Abwechslung "deko"
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 23.12.2003
Ort: Essen
Beiträge: 14.869
Downloads: 1
Uploads: 0
AW: Roos 5011 - deutsche Übersetzung fehlte

Argh -jetzt habe ich mir doch gerade mal meine 5000er-Roos-Schnitte, die ich im März auf dem Stoffmarkt in Oberhausen gekauft habe angesehen und in keinem (5003/5007/5009) ist eine deutsche Anleitung

Als ich sie gekauft habe, wusste ich nicht, daß die Anleitungen nur noch in holländisch sind - zumal die Angaben zum Stoffverbrauch usw. ja auch noch deutsch übersetzt sind.

Bei ebay habe ich gestern auch noch einen 5011er ergattern können - so gehe ich mal davon von aus, daß da auch keine deutsche Anleitung bei ist

Wo bekomme ich denn jetzt die deutsche Anleitung her?? Auf der Roos-Seite scheint ja nichts mehr zu gehen.

Liebe Grüße

Tanya
__________________
Mein Blog:http://joeytogs.blogspot.com/
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 26.05.2007, 18:21
Benutzerbild von gaby50
gaby50 gaby50 ist offline
Ältestenrat
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 11.02.2006
Ort: Ruhrgebiet
Beiträge: 15.010
Downloads: 21
Uploads: 0
AW: Roos 5011 - deutsche Übersetzung fehlte

Zitat:
Zitat von Joey
Argh -jetzt habe ich mir doch gerade mal meine 5000er-Roos-Schnitte, die ich im März auf dem Stoffmarkt in Oberhausen gekauft habe angesehen und in keinem (5003/5007/5009) ist eine deutsche Anleitung

Als ich sie gekauft habe, wusste ich nicht, daß die Anleitungen nur noch in holländisch sind - zumal die Angaben zum Stoffverbrauch usw. ja auch noch deutsch übersetzt sind.

Bei ebay habe ich gestern auch noch einen 5011er ergattern können - so gehe ich mal davon von aus, daß da auch keine deutsche Anleitung bei ist

Wo bekomme ich denn jetzt die deutsche Anleitung her?? Auf der Roos-Seite scheint ja nichts mehr zu gehen.

Liebe Grüße

Tanya
Hallo Tanya,
wenn du die Übersetzung noch nicht hast, melde dich bei mir.
Martina (Nähliebe) war so lieb, die Anleitung zu besorgen.
__________________
Liebe Grüße
Gaby
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:31 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2016, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,06794 seconds with 12 queries