Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Fragen zu Schnitten



Windjacke aus der Sabrina Kids

Fragen zu Schnitten


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1  
Alt 09.03.2007, 17:25
Nähanfänger07 Nähanfänger07 ist offline
Neu im Forum
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 29.01.2007
Beiträge: 14
Downloads: 0
Uploads: 0
Windjacke aus der Sabrina Kids

So, da ich nun den Nähkurs geschmissen hab, muß ich nun also allein sehen, das ich die Jacke fertig nähe... Brauch jetzt aber mal eure Hilfe bei der Tasche...

Es ist eine Paspeltasche...

Ich schreib jetzt erstmal, wie es in der Anleitung steht....

Auf die markierte Taschenstelle des Vorderteils von links einen Einlagestreifen ausbügeln. Den Paspelstreifen auf die Einlage und links auf links im Bruch bügeln. Nun die Paspel reechts auf rechts an die angegebene Stelle heften. Paspelbruch zeigt nach unten. die Naht zeichengemäß nähen. Den unteren Taschenbeutel mittig rechts auf rechts auf den Paspel heften, die lange Seite zeigt nach unten. Den Taschenbeutel von links genau auf der Naht der Leiste feststeppen. Die Taschenklappe von rechts zeichengemäß über den Paspel stecken und nähen. Den oberen Taschenbeutel zeichegenau mittig rechts auf rechts auf die Klappe heften, die lange Seite zeigt nach oben. Den Taschenbeutel von links genau auf der Naht der Taschnklappe feststeppen. Oberstoff genau zwischen den Nähten einschneiden, 1 cm vor den Nahtenden schräg in die Ecken einschneiden. Die Taschenbeutell auf links drehen und den Paspel wenden. Die durch das schräge Einschneiden entstandenen Dreiecke des Oberstoffes nach innen schlagen und auf der Papel aufsteppen. Den Klettverschluß von rechts zeichengemäß aufsteppen. Die Taschenbeutel rechts auf rechts schließen und die Nahtzugabe versäubern. Die oberer Kante über der Klappe schmal absteppen....

So, und jetzt bitte ich um eine Übersetzung. Das Buch "Nähen leicht gemacht" liegt schon neben mir, allerdings finde ich da nur Paspeltaschen wo man 2 Paspel braucht... Also HILFEEE!!!!

Danke

Sabrina
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 09.03.2007, 17:58
Benutzerbild von mascha333
mascha333 mascha333 ist offline
Bringt Bettzeug mit
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 04.11.2004
Ort: Münsterland
Beiträge: 14.869
Downloads: 6
Uploads: 0
AW: Windjacke aus der Sabrina Kids

Ich kann Dir nicht sagen wie es geht, aber da:

http://hobbyschneiderin24.net/portal...ad.php?t=39191

hat Spacemum es wunderbar beschrieben.

LG, Annette
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 09.03.2007, 18:01
Benutzerbild von Fingerhütchen
Fingerhütchen Fingerhütchen ist offline
Stellt eigenen Sessel auf
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 24.06.2005
Ort: Westmünsterland
Beiträge: 14.870
Downloads: 28
Uploads: 0
AW: Windjacke aus der Sabrina Kids

Hallo Annette,

das ist die Variante mit den 2 Paspelbelegen, Sabrina möchte gern die Variante mit nur einem BEleg. Ist in der neuen Ottobre-Women erklärt bei der Jacke. Leider kann ich es auf die Schnelle nicht einscannen und ich kann nur stark verkleinert ein Bild einfügen.
Sabrina, hast Du vielleicht eine Ottobre? Da stehen diese Tascheneingriffe sehr häufig erklärt drin.
__________________
Liebe Grüße, Jana


meine Galerie
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 09.03.2007, 18:05
Benutzerbild von mascha333
mascha333 mascha333 ist offline
Bringt Bettzeug mit
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 04.11.2004
Ort: Münsterland
Beiträge: 14.869
Downloads: 6
Uploads: 0
AW: Windjacke aus der Sabrina Kids

Stimmt. Hätte ich halt 2 x lesen sollen .

LG, Annette
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 09.03.2007, 19:36
Nähanfänger07 Nähanfänger07 ist offline
Neu im Forum
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 29.01.2007
Beiträge: 14
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Windjacke aus der Sabrina Kids

Meint ihr, ich könnte die Tasche auch dahingehend abändern, das ich 2 Paspel nehme. Die Anleitung meine ich nämlich verstanden zu haben. Den Beutel für die Tasche kann ich dann doch trotzdem aufnähen, ebenso die Taschenklappe.... Oder hab ich da einen Denkfehler...

Sabrina
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 07:42 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,08261 seconds with 12 queries