Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Andere Diskussionen rund um unser Hobby


Andere Diskussionen rund um unser Hobby

Es geht ums Nähen und alle anderen Forenbereiche sind nicht zutreffend?
Dann ist hier der Platz, der Raum bietet.


Ein paar Begriffe.....

Andere Diskussionen rund um unser Hobby


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #11  
Alt 31.10.2006, 22:26
Benutzerbild von monesim
monesim monesim ist offline
Stellt eigenen Sessel auf
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 12.11.2003
Ort: muc
Beiträge: 538
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Ein paar Begriffe.....

übersetzt Du gerade das?
eine sehr interessante Seite ... schön, wenn es das dort dann auch auf Deutsch gibt.

http://www.dorlastan.com/101/Allure_Romantique.htm
__________________
burda ist die basis
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 31.10.2006, 22:31
Benutzerbild von Sanibelle
Sanibelle Sanibelle ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 27.10.2006
Ort: München
Beiträge: 299
Downloads: 2
Uploads: 0
AW: Ein paar Begriffe.....

Hallo tigerbaby,

ist Trendbuch vielleicht aus Japan? Wenn ja, dann ist das der Grund für die kommischen Ausdrücke.

Englisch ist meine Muttersprache und die erste 2 Punkte sind mir genauso fremd. (Feuchte Farben?????) und genauso sind ein Paar andere, die du hier geschrieben hast.

Ich kann dir ein Link zu einem Bild geben, das ruching zeigt, aber leider type ich mit nur einer Hand zur Zeit-- Unfall mit einem Messer in der Küche-- aber ich versuche es morgen OK?

Bis morgen!
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 31.10.2006, 22:43
tigerbaby tigerbaby ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 31.03.2006
Ort: Stuttgart
Beiträge: 14.869
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Ein paar Begriffe.....

Zitat:
Zitat von monesim
übersetzt Du gerade das?
eine sehr interessante Seite ... schön, wenn es das dort dann auch auf Deutsch gibt.

http://www.dorlastan.com/101/Allure_Romantique.htm

ja, die übersetze ich..... gibts die in Deutsch? Dein Link ist auch in englisch
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 31.10.2006, 22:44
tigerbaby tigerbaby ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 31.03.2006
Ort: Stuttgart
Beiträge: 14.869
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Ein paar Begriffe.....

Hab gerade gesehen, das gibt es nicht in deutsch.... sobald du die seite auf deutsch hast und auf Trend-Information klickst, wirst du freundlich drauf hingewiesen, dass es Trend INfos nur auf englisch gibt
Mit Zitat antworten
  #15  
Alt 31.10.2006, 23:12
Benutzerbild von Nati
Nati Nati ist offline
Bringt Bettzeug mit
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 02.08.2005
Ort: Ulm
Beiträge: 14.868
Blog-Einträge: 27
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Ein paar Begriffe.....

Zitat:
Zitat von tigerbaby
das geht ja wie am Schnürchen hier... vielen dank

Meint ein Begriff hiervon sowas wir Pailetten?

livened up with shine and sparkles here and there
Nein, das ist Glanz und Glitzer. Pailetten sind sequins, nicht wahr?
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:17 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,15956 seconds with 13 queries