Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähspezialitäten > Dessous



bikinipanty aus der knip - hilfe bei der holländischen anleitung benötigt

Dessous


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1  
Alt 30.07.2006, 19:06
Benutzerbild von nagano
nagano nagano ist offline
Die mit der Katze näht...
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 30.03.2002
Beiträge: 16.270
Downloads: 1
Uploads: 0
bikinipanty aus der knip - hilfe bei der holländischen anleitung benötigt

hilfäääääääääääää!

ich scheitere schon am zuschnitt der panty hose, weil ich einfach aus dem wust an holländisch vor mir nicht schlau werde, ob ich noch nahtzugabe dranschneiden muss (okay, das glaube ich jetzt rausgefunden zu haben, aber da is mir schleierhaft, wie ich die nahtzugabe im schritt dranzuschneiden is....)
aber wie das ganze dann genäht werden soll ist mir noch schleierhafter. okay, die seitennähte kein problem...aber wie funzt das mit dem mittelteil?

ich krieg nich mal raus, welcher part der anleitung das behandelt....und ich kann ja schlecht alles in babelfish eintippen, oder?

hat ds schon jemand genäht und kann mir vielleicht 3 oder 4 stichworte dazu geben? *help*
__________________
Gruß,
Nagano
Eines Tages werde ich darauf zurückblicken und lachen... oder weinen.
Eins von beiden, da bin ich mir ganz sicher.

Ally McBeal
Neues im Blog (Update 24.06.): Neuzugänge.
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 30.07.2006, 19:11
Benutzerbild von charlotte
charlotte charlotte ist offline
Mitgestalter(in) des virtuellen Nähzimmers
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 26.08.2002
Ort: stadt im quadrat
Beiträge: 14.869
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: bikinipanty aus der knip - wie nähen?

ich habe jetzt bikiniPARTY gelesen und dachte schon, ich wäre eingeladen

spaß beiseite, zimtstern müsste dir weiterhelfen können.


charlotte
__________________
18
http://cosgan.de/images/midi/sportlich/s030.gif
kampfzwerge können fliegen!

nur noch 1,3 kg bis mir seti eine jacke näht.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 30.07.2006, 19:34
Benutzerbild von nagano
nagano nagano ist offline
Die mit der Katze näht...
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 30.03.2002
Beiträge: 16.270
Downloads: 1
Uploads: 0
AW: bikinipanty aus der knip - wie nähen?


lotti - willste kommen?

ich hab glaub ich rausgefunden, wo der part ist, der mich interssiert
also hab ich mal fröhlich abgetippert....

bikini broek kruis stuk.
speld de brede rand van het tricot kruisstuk op de onderrad van de achterbroek; houd hierbij de goede kant van het kruisstuk op de verkeerde kant van de achterbroek. stik de onderrand van het kruisstuk en achterbroek op elkaar; stik hierbij het tricot kruisstuk mee.
speld de andere brede rand van het tricot kruisstuk op de onderrand van de voorbroek; houd hierbij de goede kant van het kruisstuk op de verkeerde kant van de voorbroek. stik de onderrand van het kruisstuk en voorbroek op elkaar; stik hierbij het tricot kruisstuk mee. keer het kruisstuk. zet de zijranden van het kruisstuk langs de pijpranden vast. stik de zijnaden.

bovenbies sluit de bovenbies. stik de bies langs de bovenrand van de broek. stik het aansluitelastiek op de naad van de bovenbies zie "tip aansluitelastiek". vouw de bies om de naad naar binnen en rijg hem iets uitgerekt vast. stik de bies op de goede kant door; stik hierbij de andere rand van de bies vast en rek hierbij het elastiek iets uit.

pijpranden. stik met een dubbel stiksel of met de tweelingnaald en zoompje van 1 cm breed in de pijpranden van de broek.
__________________
Gruß,
Nagano
Eines Tages werde ich darauf zurückblicken und lachen... oder weinen.
Eins von beiden, da bin ich mir ganz sicher.

Ally McBeal
Neues im Blog (Update 24.06.): Neuzugänge.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 30.07.2006, 21:30
Benutzerbild von maxikatze
maxikatze maxikatze ist offline
Findet sich auch im Dunkeln zurecht
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 07.10.2003
Ort: HP
Beiträge: 14.869
Downloads: 3
Uploads: 0
AW: bikinipanty aus der knip - hilfe bei der holländischen anleitung benötigt

Ich schups mal nach oben. Wenn hier schon mal Bikini-Party ist....
__________________
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 31.07.2006, 01:36
Benutzerbild von nagano
nagano nagano ist offline
Die mit der Katze näht...
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 30.03.2002
Beiträge: 16.270
Downloads: 1
Uploads: 0
AW: bikinipanty aus der knip - hilfe bei der holländischen anleitung benötigt

hoi
nachdem ich verzweifelt versucht habe, den sinn der anleitung zu begreifen, habe ich sogar babelfisch zu hilfe genommen. der kann aber nur nl auf englisch. aus dem englischen text wurde ich aber genauso wenig schlau...also den noch mal durch den fisch gejagt, dieses mal nach deutsch....

das kam raus!
Bikinihose kreuzt Stück speld der ausgedehnte Rand des Trikot kruisstuk auf dem onderrad des achterbroek; das kruisstuk auf gefundenes Seite das achterbroek. ersticken die onderrand Liebe die gute Seite des kruisstuk und achterbroek auf einander; das Trikot kruisstuk erstickt speld der andere ausgedehnte Rand des Trikot kruisstuk auf dem onderrand des voorbroek; das kruisstuk auf gefundenes Seite das voorbroek. ersticken die onderrand Liebe die gute Seite des kruisstuk und voorbroek auf einander; das Trikot kruisstuk erstickt Zeit, die das kruisstuk. sie umrandet vom kruisstuk entlang den reparierten Rohrrändern erstickt sie säumt setzt.

besonders gut fand ich die erstickte gute seite der liebe, sowie die reparierten rohrränder...was man nicht alles für einen bikini braucht....

nachdem ich also einmal richtig gut gelacht habe (mittlerweile bin ich schließlich schon ein paar stunden um diese anleitung geschlichen....), dachte ich mir - probestoff. davon hast du noch ca 20m. oder mehr. wen kümmert da ein verschnittener halber meter? schneiden wir einfach mal zu.
gesagt getan (bin ich nicht mutig? ) und dann irgendwie den zwickel in das entstandene u gequetscht, und aufeinmal fiel es mir wie schuppen aus den haaren, wie das wohl gehen könnte mit dem zwickel.
jedenfalls sitzt die probehose gar nicht mal schlecht, nur ein bißerl höher muss ich sie hinten machen. fotos gibt es keine, denn der probestoff ist weiß

jetzt muss ich mir also nur noch ein oberteil basteln, das ganze in echt nähen und dann kann die party steigen
__________________
Gruß,
Nagano
Eines Tages werde ich darauf zurückblicken und lachen... oder weinen.
Eins von beiden, da bin ich mir ganz sicher.

Ally McBeal
Neues im Blog (Update 24.06.): Neuzugänge.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:05 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,08973 seconds with 12 queries