Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Andere Diskussionen rund um unser Hobby


Andere Diskussionen rund um unser Hobby

Es geht ums Nähen und alle anderen Forenbereiche sind nicht zutreffend?
Dann ist hier der Platz, der Raum bietet.


Übersetzung holländischer Nähbegriffe

Andere Diskussionen rund um unser Hobby


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1  
Alt 12.12.2004, 22:00
Benutzerbild von pesuwue
pesuwue pesuwue ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 08.11.2004
Ort: Mainfranken
Beiträge: 256
Downloads: 3
Uploads: 0
Übersetzung holländischer Nähbegriffe

Hallo, ich bilde mir ein hier einmal eine Übersetzung holländischer Nähbegriffe gesehen zu haben . Heute könnte ich sie gut gebrauchen, finde sie aber nicht mehr. Weiss von Euch jemand, wo ich so was finden kann ?? Danke von Petra, die gerade über einen holländischen Kommunionkleidschnitt brütet
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.12.2004, 08:49
Benutzerbild von pesuwue
pesuwue pesuwue ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 08.11.2004
Ort: Mainfranken
Beiträge: 256
Downloads: 3
Uploads: 0
AW: Übersetzung holländischer Nähbegriffe

Da habe ich auch als erstes geschaut, aber leider ist holländisch nicht mehr dabei, Petra
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.12.2004, 08:58
husky husky ist offline
arbeitet Haupt- oder Nebenberuflich gewerblich
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 17.11.2004
Ort: Bochum
Beiträge: 15.002
Downloads: 17
Uploads: 0
AW: Übersetzung holländischer Nähbegriffe

hallo und guten morgen!
schick mir mal deine email dann kann ich dir die tabelle zukommen lassen.
lg sendet cornelia

csakel2007@aol.com
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 13.12.2004, 09:07
Benutzerbild von wuppiuschi
wuppiuschi
Gesperrt
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 14.11.2004
Ort: Wuppertal
Beiträge: 2.083
Downloads: 0
Uploads: 0
Reden AW: Übersetzung holländischer Nähbegriffe

Unter ALTAVISTA kannst du online alles in fast jeder Sprache übersetzen lassen.

liebe Grüße

Sandra
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 13.12.2004, 09:14
Sissi Sissi ist offline
Ältestenrat
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 03.11.2004
Beiträge: 14.888
Downloads: 4
Uploads: 0
AW: Übersetzung holländischer Nähbegriffe

Hallo,
im alten Forum gab es mal folgenden Tipp:
da holländisch recht ähnlich wie deutsch klingt, hilft es manchmal sich den Text selbst laut "vorzulesen". Mir hat das schon geholfen - vielleicht ist das auch was für dich.
Viele Grüße
Sissi
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 07:08 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,31517 seconds with 12 queries