Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Fragen zu Schnitten



All Woman HW 2003/2004 - Schnitt 2565 - RV einsetzen????

Fragen zu Schnitten


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1  
Alt 02.11.2005, 14:34
Benutzerbild von anea
anea anea ist offline
Lebendes Inventar
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 07.02.2004
Ort: Bad Vilbel, Hessen
Beiträge: 14.869
Downloads: 0
Uploads: 0
Frage All Woman HW 2003/2004 - Schnitt 2565 - RV einsetzen????

Ich nähe mir gerade einen Raglan-Rullover mit Rollkragen aus der o.g. All Woman (jedenfalls glaub' ich, dass es aus 2003 ist...)

Eine Seite des Rollkragens habe ich schon an den Halsausschnitt genäht (mit der Ovi).

Nun steht da:
"Stecken Sie den RV zwischen den Ärmel und das Vorderteil und auf die Hälfte des Rollkragens. Falten Sie die Innenseite des Rollkragens zur richtigen Seite um. Legen Sie die Naht nach oben. Steppen Sie nun den RV zwischen den Rollkragen und die Teile. Falten Sie den Rollkragen nach innen. Steppen Sie die Innenseite des Rollkragens mit eingeschlagener Naht auf die Halsnaht."

Häh????

Wäre jemand so nett, mir das mal in ein paar Worten mehr zu erklären? Wenn ich den RV auf den Pulli un den Kragen lege und dann die obere Kragenhälfte drüberklappe und dann steppe, dann kann ich doch nicht mehr wenden?

Stehe absolut auf dem Schlauch!
__________________
Liebe Grüße,
Annette

Alle Rechtschreibfehler sind volle Absicht!
Zusammen ergeben sie eine geheime Nachricht mit der ich versuche, die Weltherrschaft an mich zu reißen…
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 02.11.2005, 17:59
Benutzerbild von anea
anea anea ist offline
Lebendes Inventar
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 07.02.2004
Ort: Bad Vilbel, Hessen
Beiträge: 14.869
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: All Woman HW 2003/2004 - Schnitt 2565 - RV einsetzen????

Wie? Keiner 'ne Idee?

Noch keiner das Teil genäht?

Nochmal zur Erklärung: Der Kragen ist angesetzt (30 cm hoch, also fertige Höhe dann 15 cm) und der RV geht noch ein Stück in die Naht des Raglanärmels rein.
__________________
Liebe Grüße,
Annette

Alle Rechtschreibfehler sind volle Absicht!
Zusammen ergeben sie eine geheime Nachricht mit der ich versuche, die Weltherrschaft an mich zu reißen…
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 02.11.2005, 18:40
Benutzerbild von wölfchen
wölfchen wölfchen ist offline
Stellt eigenen Sessel auf
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 30.01.2005
Ort: Hessen
Beiträge: 518
Downloads: 26
Uploads: 0
AW: All Woman HW 2003/2004 - Schnitt 2565 - RV einsetzen????

Man, Annette mußt du immer so komplizierte Sachen nähen Ich habe mir das jetzt ein paar Mal durchgelesen, aber ich kann mir ehrlich gesagt nicht so recht was darunter vorstellen. Ist deine Jacke fertig geworden, hast du das mit den Ärmeln hinbekommen? Viele Grüße aus dem Nachbarort von wölfchen. PS. Bin ja gespannt, ob das jemand entschlüsselt!
__________________
Gerate niemals überstürzt in Wut - du hast genug Zeit. (R. W. Emerson)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 02.11.2005, 18:46
Benutzerbild von anea
anea anea ist offline
Lebendes Inventar
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 07.02.2004
Ort: Bad Vilbel, Hessen
Beiträge: 14.869
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: All Woman HW 2003/2004 - Schnitt 2565 - RV einsetzen????

Entweder die Sachen sind kompliziert - oder ich bin zu doof! Langsam tendiere ich zu letzterer Überzeugung!

Wahrscheinlich liegt es nur einfach an der Übersetzung - wenn ich das holländische Original sehen würde, wäre ich bestimmt schlauer!

Die Jacke ist übrigens fertig - dank Kristina (auf die Rhein-Main-Mädels ist halt Verlass!) habe ich die Schulter schmaler gemacht und jetzt ist auch der doofe Ärmel drin
__________________
Liebe Grüße,
Annette

Alle Rechtschreibfehler sind volle Absicht!
Zusammen ergeben sie eine geheime Nachricht mit der ich versuche, die Weltherrschaft an mich zu reißen…
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 02.11.2005, 18:58
Benutzerbild von AnnetteD
AnnetteD AnnetteD ist offline
Hilfsbereit und kreativ
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 04.11.2004
Ort: Oberhausen
Beiträge: 78
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: All Woman HW 2003/2004 - Schnitt 2565 - RV einsetzen????

Hallo Annette,

ich habe den Pulli schon genäht.

Ich weiß nicht, ob die das so gemeint haben, aber ich habe den Rollkragen rechts auf rechts an den Halsausschnitt gesteppt.
Dann habe ich den Reißverschluß von der Mitte des Rollkragens bis zum Ende in den Raglanärmel geheftet und festgesteppt.
Danach habe ich das Innenteil des Rollkragens vom oberen Ende des Reißverschlusses nach innen geschlagen und über der Halsauschnitt-Naht festgenäht.

Ich kann das leider nicht besser erklären, aber ich hoffe, Du verstehst es???

Wenn nicht, dann frag mich nochmal.

Liebe Grüße von Deiner Namensvetterin
Annette.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:12 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,17521 seconds with 12 queries