Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Andere Diskussionen rund um unser Hobby


Andere Diskussionen rund um unser Hobby

Es geht ums Nähen und alle anderen Forenbereiche sind nicht zutreffend?
Dann ist hier der Platz, der Raum bietet.


Namen sticken

Andere Diskussionen rund um unser Hobby


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #11  
Alt 22.07.2005, 17:05
Benutzerbild von quiltmum66
quiltmum66 quiltmum66 ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 19.04.2005
Ort: Seeheim
Beiträge: 401
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Namen sticken

Hallo Delia
hier habe ich dir auf arabisch den Namen geschrieben. Da ich arabisch schreiben und lesen kann.
LG
Kerstin
Angehängte Dateien
Dateityp: doc arabisch.doc (19,5 KB, 25x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 22.07.2005, 18:19
raia779 raia779 ist offline
Neu im Forum
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 14.12.2004
Beiträge: 11
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Namen sticken

Frage an Kerstin

Liebe Kerstin

Weshalb machst Du beim Namen Rainer die Alif-Verlängerung für das ra? Man spricht den Namen ja nicht Raainer sonder ein kurzes rai aus, somit entfällt das alif.

Liebe Grüsse
Marion
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 22.07.2005, 18:37
Turandokht Turandokht ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 03.11.2004
Beiträge: 227
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Namen sticken

Ich glaube, man kann den Namen mit oder ohne Alif schreiben. Das nehmen die Araber nicht so genau. Es gibt für viele Namen schon Standardumschriften, aber ob Rainer dazugehört?
Bei uns schreibt man ja arabische Namen auch immer wieder anders: Ahmad, Ahmed, Achmed; Muhammad, Muhammed, Mohammed usw.

Ulrike (Arabistin/Islamwissenschaftlerin)

Geändert von Turandokht (22.07.2005 um 18:41 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 22.07.2005, 22:45
lüer lüer ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 28.02.2005
Beiträge: 15.405
Downloads: 54
Uploads: 0
AW: Namen sticken

Vielen, vielen Dank für Eure Antworten, Jetzt kann ich an die Arbeit gehen

Liebe Grüße
Delia
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 07:40 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2016, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,06087 seconds with 13 queries