Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung


Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung

Hier klärt man Fragen, wie: Wie mach ich was? Was ist das? Ich mach das so!
Fragen wie: Woher? Wie teuer? Werden hier nicht geklärt, sondern über den Markt.
Fragen wegen defekter Maschinen oder Problemen mit Maschinen gehören auch nicht nach hier, sondern in den Bereich Maschinen.


was ist eine "Ohrwaschlfürta"?

Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #16  
Alt 29.08.2014, 05:30
ju_wien ju_wien ist offline
Findet sich auch im Dunkeln zurecht
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 13.07.2012
Ort: Wien
Beiträge: 2.303
Downloads: 1
Uploads: 0
AW: was ist eine "Ohrwaschlfürta"?

hallo Doris,

das auf der zeichnung ist ein sieveringer dirndl. im rücken ist es flach rund ausgeschnitten und wird durch verschnürung geschlossen. der rücken hat keine bogennähte. die ausschnittränder sind passepoiliert. leibchen und rock hell- bis dunkelrote baumwolle, bedruckt; schürze: dunkelbau ungemustert, gestreift mit ranken, gestreift gewebt; auch eine weisse schürze ist möglich. für die verschnürung braucht man ca 4,5 bis 5 m schnur (aus schwarzem perlgarn geknüpft)

über die bluse stehen da keine näheren angaben. n der zeichnung hat sie einen runden ausschnitt, am ausschnittrand leicht gezogen, vorne knopfleiste, glatte kurze ärmel mit einem breiteren saum. wegen der schnürung muss die bluse länger sein als die üblichen dirndlblusen.

mir wäre das schnüren im rücken halt ein bisschen umständlich. da würde ich glatt überlegen, die schnürung nur als deko zu machen und in der seitennaht möglichst dezent einen reissverschluss (oder haftlverschluss) einzunähen.

kommst du heute zum stammtisch? ich habe ein paar dirndlbücher im rucksack.

(edit: schreibfehler korrigiert)

Geändert von ju_wien (30.08.2014 um 00:15 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #17  
Alt 29.08.2014, 20:54
Benutzerbild von Bloomsbury
Bloomsbury Bloomsbury ist offline
Ältestenrat
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 09.11.2006
Ort: Neumarkt /Opf.
Beiträge: 16.094
Blog-Einträge: 4
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: was ist eine "Ohrwaschlfürta"?

Ah, jetzt ist die Lösung ja schon gefunden. Und sie klingt auch plausibel. Fürta für Vortuch (kannte ich aber nicht) und Ohrwaschel für die nicht angenähten, sich in Falten legenden Ecken.

Ich hätte noch eine Idee gehabt: die Falten, mit denen der Schürzenrock ans Schürzenband genäht wird, hätte an Ohrwaschel erinnern und so heißen können.
Es gibt ja auch Froschgoscherl fürs Mieder. Da wundern mich die Ohrwaschel für die Schürze nicht.
__________________
Viele Grüße, Bloomsbury

Mit Zitat antworten
  #18  
Alt 29.08.2014, 22:03
Benutzerbild von eboli
eboli eboli ist offline
arbeitet Haupt- oder Nebenberuflich gewerblich
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 04.02.2009
Ort: Wien
Beiträge: 15.452
Blog-Einträge: 1
Downloads: 5
Uploads: 0
AW: was ist eine "Ohrwaschlfürta"?

Nur zur Bestätigung:
"Für die Küchenarbeit waren weiße Leinenschürzen beliebt, glatte "Halbschürzen" mit Einnähern. Infolge der seitlich am oberen Ende eingerückt angenähten Bänder zeigen sie abstehende Zipfel, weshalb sie auch als "Ohrwaschelschürze" bezeichnet werden." Helene Grimm: Tracht in Niederösterreich. In: Franz C. Lipp e.a.: Tracht in Österreich. Wien: Christian Brandstätter, 2004. S. 36
__________________
LG
Barbara Boll
Mit Zitat antworten
  #19  
Alt 01.09.2014, 00:12
lerndal lerndal ist offline
Neu im Forum
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 12.05.2012
Beiträge: 2
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: was ist eine "Ohrwaschlfürta"?

Hallo,
auch ich kenne "Firta" als Arbeitsschürzen zB. am Hof oder im Garten (Äpfel einsammeln ;-) , die, soweit ich das richtig in Erinnerung habe, aus Monturstoff oder zumindest etwas ähnlichem sind.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Braucht Krativität Chaos? Ist "chaotisch" eine Gleichung für "kreativ"? Aficionada Andere Diskussionen rund um unser Hobby 89 12.01.2012 18:46
Eine "Große" ist eingezogen - die Juki Exceed 300 bienenmama Händlerbesprechung 2 19.04.2011 16:00
Die Aktion "Eine Mütze voll Leben" ist beendet - bitte lesen! Tropical-Punch Caritative Projekte suchen xyz... 0 27.05.2010 23:50
Was ist "baby seam" für eine Nahtverarbeitung babsi1111 Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung 11 12.01.2005 12:54


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 17:42 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,07471 seconds with 14 queries