Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Schnittmustersuche Damen


Schnittmustersuche Damen
...


Anfänger-Schnitt ohne Stretch-Stoffe gesucht

Schnittmustersuche Damen


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #6  
Alt 03.03.2011, 19:39
Benutzerbild von nowak
nowak nowak ist offline
Mitarbeiter der Redaktion und Forenputze
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 10.08.2004
Beiträge: 17.976
Downloads: 8
Uploads: 22
AW: Anfänger-Schnitt ohne Stretch-Stoffe gesucht

Okay, ich gebe zu, daß ich die Anleitungen nur sehr kurz überflogen habe und die Bilder gesehen habe.

Ich arbeite sonst auch nur mit den englischen Originalen.

Dann ziehe ich den ersten Teil meines Vorschlags mal lieber wieder zurück.
__________________
Gruß, marion



Heute im Blog:
Annabella
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 03.03.2011, 19:48
Benutzerbild von nowak
nowak nowak ist offline
Mitarbeiter der Redaktion und Forenputze
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 10.08.2004
Beiträge: 17.976
Downloads: 8
Uploads: 22
AW: Anfänger-Schnitt ohne Stretch-Stoffe gesucht

So, ich habe jetzt mal einen Schnitt (Tunika in den Varianten 51-56) etwas genauer durchgelesen und würde sagen, die Übersetzung ist brauchbar und korrekt (deutlich besser als die zwei Ottobre-Schnitte, mit denen ich bisher das Vergnüngen hatte), als Anfänger sollte man aber für die "Nähausdrücke" noch ein Buch bei der Hand haben.

Dann würde ich mal bei den Burda Easy Schnitten gucken: EASY-SCHNITTE - Hauptkollektion - burda style

Die meisten gehen leider nur bis Gr.46, aber einige auch darüber hinaus.
__________________
Gruß, marion



Heute im Blog:
Annabella
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 03.03.2011, 20:43
Benutzerbild von Rumpelstilz
Rumpelstilz Rumpelstilz ist offline
Ältestenrat
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 25.04.2005
Beiträge: 17.608
Downloads: 6
Uploads: 0
AW: Anfänger-Schnitt ohne Stretch-Stoffe gesucht

Zitat:
Zitat von nowak Beitrag anzeigen
So, ich habe jetzt mal einen Schnitt (Tunika in den Varianten 51-56) etwas genauer durchgelesen und würde sagen, die Übersetzung ist brauchbar und korrekt
Das ist ja mal erfreulich! Ich werde mir das Heft wohl doch noch anschauen müssen
Bei der ersten wurde öfters "seam" mit "hem" verwechselt (also beliebige Nähte als Säume bezeichnet), ausserdem begegnete ich wiederholt "1cm langen Nähten", was nicht sein konnte, allerdings hat sich mir nicht erschlossen, was gemeint war, da die NZ ja 1.5cm betrug. Zudem war die Satzkonstruktion oftmals so verquast, das mir nicht klar wurde, was gemeint war. Zum Glück kannte ich die Arbeitsschritte grundsätzlich, es ging dann schon. Für Anfänger wär das jedoch sicher frustrierend.
Es kann aber auch sein ,dass es nicht bei allen Modellen gleich seltsam war.
Zudem waren die Anleitungen gegenüber den Einzelschnitten recht verkürzt, v.a. an den Bildern wurde gespart. Was aber bei dem Preis m.E. völlig in Ordnung ging.
Bei Ottobre hast du auch recht, ich sage nur "Achtung!"
__________________
Martina
'Children of Winter Never Grow Old'
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 04.03.2011, 18:19
Benutzerbild von nowak
nowak nowak ist offline
Mitarbeiter der Redaktion und Forenputze
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 10.08.2004
Beiträge: 17.976
Downloads: 8
Uploads: 22
AW: Anfänger-Schnitt ohne Stretch-Stoffe gesucht

Wer auch schon mit der frühen BizzKids und All Woman gearbeitet hat, der liest über so Kleinigkeiten wie "seam" und "hem" doch locker hinweg.
__________________
Gruß, marion



Heute im Blog:
Annabella
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Stretchjeans ohne Stretch nähen chrütli Fragen zu Schnitten 10 17.05.2009 14:28
Stretchjeans Ottobre ohne Stretch?!? wurich Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung 7 14.05.2007 12:57
Schnitt gesucht für Leinenbluse mit Bubikragen und ohne Abnäher Monika1 Schnittmustersuche Damen 3 22.06.2006 13:44
Jersey/Stretch ohne Ovi... Tamani Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung 14 13.04.2006 16:51


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:28 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,53235 seconds with 13 queries