Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Fragen und Diskussionen zu Materialien und Stoffen


Fragen und Diskussionen zu Materialien und Stoffen

Was nehme ich wofür? Diskussionen rund um die Auswahl der Materialien haben hier ihren Platz.
Bezugsquellen(suche- oder angabe) gehören hier nicht hin, die kommen in den Markt.


Stoffauswahl

Fragen und Diskussionen zu Materialien und Stoffen


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1  
Alt 12.02.2011, 21:41
baires baires ist offline
Neu im Forum
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 18.01.2010
Beiträge: 1
Downloads: 0
Uploads: 0
Stoffauswahl

Hallo, kann mir vielleicht jemand sagen welchen Stoff ich für den Blazer Nr. 11 aus der Knipmode 2/2011 verwenden muss? Ich würde ihn gern aus genau dem abgebildeten Stoff nähen. Weiß aber leider nicht was ich da nehmen muss.
Mein holländisch ist leider nicht so gut.

Vielen Dank!
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.02.2011, 00:04
Benutzerbild von Capricorna
Capricorna Capricorna ist offline
Ältestenrat
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 21.01.2003
Ort: Hamburg
Beiträge: 16.976
Downloads: 8
Uploads: 0
AW: Stoffauswahl

Hallo,

wir haben ein kleines Wörterbuch im Forum, vielleicht wirst du dort fündig?

Liebe Grüße
Kerstin
__________________
Liebe Grüße,
Kerstin

--
Homepage - Blog - Linkliste - Halsausschnitt bei T-Shirts (englisch)
Stoffbestand: zuviel
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.02.2011, 00:21
Benutzerbild von rightguy
rightguy rightguy ist offline
Mitgestalter(in) des virtuellen Nähzimmers
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 11.11.2007
Ort: Wien
Beiträge: 6.438
Downloads: 7
Uploads: 0
AW: Stoffauswahl

Zitat:
Zitat von baires Beitrag anzeigen
Hallo, kann mir vielleicht jemand sagen welchen Stoff ich für den Blazer Nr. 11 aus der Knipmode 2/2011 verwenden muss? Ich würde ihn gern aus genau dem abgebildeten Stoff nähen. Weiß aber leider nicht was ich da nehmen muss.
Mein holländisch ist leider nicht so gut.

Vielen Dank!
Tja, wer die Zeitschrift hätte, könnte jetzt vielleicht weiterhelfen.....

Was steht denn dort im Oroginaltext??
Oder vielleicht könntest Du ja ein Bild des Modells einstellen...?

M.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 13.02.2011, 16:23
Benutzerbild von Marakara
Marakara Marakara ist offline
Fängt an sich einzurichten
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 04.03.2010
Ort: Niederrhein
Beiträge: 14.869
Downloads: 23
Uploads: 0
AW: Stoffauswahl

In diesem Fall unterscheidet sich die niederländische Stoffbezeichnung nicht wesentlich von der deutschen. Auf der Textseite zu diesem Modell ist zu lesen:
"Het Bretons gestreepte jasje (11) met marine biezen ist gemaakt van dikke jersey."
Ich denke, dafür benötigt man kein Lexikon.
Laut Anleitung braucht man außerdem noch "tricot voering", also dünnen Jersey als Futter.
Weiterhin findet sich noch der Hinweis: "Dit model ist alleen geschikt voor rekbare stof." Dieses Modell ist nur für dehnbaren Stoff geeignet.

Ein schönes Modell, viel Spass beim Nähen!

Liebe Grüße,
Alex
__________________
hand-werkstatt
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 13.02.2011, 16:37
Benutzerbild von rightguy
rightguy rightguy ist offline
Mitgestalter(in) des virtuellen Nähzimmers
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 11.11.2007
Ort: Wien
Beiträge: 6.438
Downloads: 7
Uploads: 0
AW: Stoffauswahl



Und DAS war's??

M.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Stoffauswahl bei Lagenlook ? Cleoline Fragen und Diskussionen zu Materialien und Stoffen 5 03.01.2011 20:29
Babyklamotten Stoffauswahl Spook Fragen und Diskussionen zu Materialien und Stoffen 4 06.11.2010 21:53
Stoffauswahl bei Feuchtigkeit absoluter_Neuling Fragen und Diskussionen zu Materialien und Stoffen 2 23.01.2009 22:25
Hilfe bei Stoffauswahl Jule81 Fragen und Diskussionen zu Materialien und Stoffen 6 27.06.2007 13:07
Karstadt München - Stoffauswahl!!! callecampos Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung 8 22.09.2005 20:59


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:27 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,08757 seconds with 13 queries