Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Fragen zu Schnitten



Onion 2017 - dän. Englehud -> dtsch. Engelshaut??

Fragen zu Schnitten


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1  
Alt 31.10.2010, 17:12
Victoria-P Victoria-P ist offline
Schon etwas länger da
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 27.12.2009
Beiträge: 22
Downloads: 10
Uploads: 0
Frage Onion 2017 - dän. Englehud -> dtsch. Engelshaut??

Hallo zusammen!

Ich habe mir den dänischen Schnitt Onion 2017 (Jerseykleid) gekauft und stolpere bereits bei den zusätzlichen Materialien, die benötigt werden:
Ich brauche zum normalen Stoff noch 30/ 40cm "englehud".....
Beim Übersetzen bin ich nicht weiter als engle= Engel und hud= haut gekommen.... Welcher Stoff mag DAS sein????

Zusatz zum englehud ist noch Folgendes:
(tynd smal elastik) til rynke-effekt ved overdelens forstykke + ved model C

Hat jemand diesen Schnitt schonmal verwendet und weiß, was ich noch brauche?

Dankbare Grüße im Voraus!
Vicky
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 31.10.2010, 17:39
Benutzerbild von nähliebe
nähliebe nähliebe ist offline
arbeitet Haupt- oder Nebenberuflich gewerblich
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 27.02.2002
Ort: Mengen bei Sigmaringen
Beiträge: 15.403
Downloads: 1
Uploads: 0
AW: Onion 2017 - dän. Englehud -> dtsch. Engelshaut??

hallo...

ich versuchs mal.. ein paar worte hab ich gefunden

tynd smal elastik ist dünnes schmales gummiband
til rynke-effekt für den falteneffekt
ved overdelens forstykke am oberen front---vorderteil

engle hud da hab ich auch nix besseres gefunden

lg martina
__________________
liebe grüße
martina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 31.10.2010, 17:42
lea lea ist gerade online
OnT-user
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 11.11.2004
Ort: Baden-Württemberg
Beiträge: 16.801
Downloads: 9
Uploads: 0
AW: Onion 2017 - dän. Englehud -> dtsch. Engelshaut??

Solche "Sprach-Rätsel" finde ich ja immer spannend...
Ich habe einen dänischen Shop gefunden, wo es "TRANSPARENT ELASTIK "ENGLEHUD" 6 MM BRED" gibt.
Das läiuft hierzulande als Framilon oder Transparentgummi.
Passt das?
Grüsse, Lea
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 31.10.2010, 18:16
Victoria-P Victoria-P ist offline
Schon etwas länger da
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 27.12.2009
Beiträge: 22
Downloads: 10
Uploads: 0
AW: Onion 2017 - dän. Englehud -> dtsch. Engelshaut??

Hallo ihr Zwei
und herzlichen Dank für eure Hilfe!!!
Jepp, eure Tipps passen, da Vorderteil und Rückenteil zweigeteilt sind und etwas gerafft.
Dahin gehört also die englehud = ein Transparentgummiband.
Nun brauch ich noch ein passendes Jerseystöffchen + natürlich das Transparentgummiband und los geht's!

Vielen Dank und
liebe Grüße
Vicky
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Onion 2017 - komme mit Bindeband nicht klar... Ida Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung 12 28.05.2009 10:14
Onion 5025 dtsch. Anleitung Knuddels Fragen zu Schnitten 2 28.08.2006 23:52
Suche dän. Schnittmuster Pauletti2 Schnittmustersuche Damen 13 18.09.2005 13:30
Embird>>>Einstellungen>>>Garn sticki Maschinensticken: Software und Digitalisieren - allgemeine Fragen 4 19.08.2005 11:05
Verkaufe TCM Maschine, 20 Programme - Ideal für Einsteiger >>> Katti7 private Angebote zum Tauschen und Verkaufen 6 22.05.2005 23:14


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:32 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2016, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,07957 seconds with 13 queries