Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Fragen zu Schnitten



Knip 11/09

Fragen zu Schnitten


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #6  
Alt 26.07.2010, 16:53
Sissi Sissi ist offline
Ältestenrat
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 03.11.2004
Beiträge: 14.879
Downloads: 4
Uploads: 0
AW: Knip 11/09

Hallo,
ich kenne jetzt nicht gerade diesen Schnitt. Aber es gibt hier im Forum eine holländisch-deutsche Übersetzung der wichtigsten Nähbegriffe. Für den Rest reicht es meist aus, sich den holländischen Text sebst lauf vorzulesen. Damit verstehe ich eigentlich fast alles. Weiterhin viel Spaß mit Deinem Schnitt
Gruß Sissi
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 26.07.2010, 23:55
Benutzerbild von stupsie
stupsie stupsie ist offline
Ältestenrat
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 05.11.2004
Ort: Bayern
Beiträge: 15.442
Downloads: 27
Uploads: 0
AW: Knip 11/09

Hallo Monika,

ich möchte mich bei Dir ganz herzlich bedanken!!!!
Ohne Deine Unterstützung würde ich wohl noch eine ganze Weile grübeln.
Mit Worten kann ich das eigentlich garnicht wirklich ausdrücken wie froh ich bin dass Du mir weitergeholfen hast, deshalb versuch ich es so


Sissi auch Dir lieben Dank, ich hab die Übersetzung gefunden, das wird mir in Zukunft einiges erleichtern. Ich kam mir schon blöd vor dass ich überhaupt dachte ein Schnittmusterheft in holländisch gekauft zu haben ohne die Sprache zu kennen, naja bis auf wenige Worte halt.

Dank Euch beiden ist einiges klarer.

Lieben, lieben Dank
Evi
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Rock Nr. 16 aus der Knip 09/09 - Schnittanpassung Phem Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung 0 17.09.2009 08:54
Kleid aus Knip 6/09 Strickstrumpf Fragen zu Schnitten 1 18.07.2009 18:36
11. Ispringer Nähtreff (1/09) am 03.01.09 Nähmaus68 Kontaktbörse 7 02.01.2009 23:10


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:24 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2016, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,38700 seconds with 13 queries