Hobbyschneiderin 24 - Forum
Partner:
Babylock Overlock Bernina Nähmaschinen Brother Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen
Elna Nähmaschinen

aus der Redaktion Kurznachrichten WIPs Nähen quer Beet
Forumsübersicht Interessengemeinschaften Blogs intern Blogs extern Chat Motivationsmonat Länderforen Kontakte & Freunde Mitglieder Mitarbeiter
Galerie Profilalben
Links Downloads Wörterbücher Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen Stellen und Aufträge private Angebote und Gesuche Kurse Übersicht
Kalender Adventskalender
Registrieren Hilfe Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Zurück   Hobbyschneiderin 24 - Forum > Nähthemen > Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung


Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung

Hier klärt man Fragen, wie: Wie mach ich was? Was ist das? Ich mach das so!
Fragen wie: Woher? Wie teuer? Werden hier nicht geklärt, sondern über den Markt.
Fragen wegen defekter Maschinen oder Problemen mit Maschinen gehören auch nicht nach hier, sondern in den Bereich Maschinen.


Lekala Key Code

Fragen und Diskussionen zur Verarbeitung


Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1  
Alt 27.03.2005, 23:12
Benutzerbild von Xanna
Xanna Xanna ist offline
Näht zur Abwechslung "deko"
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 21.03.2005
Ort: Darmstadt
Beiträge: 921
Blog-Einträge: 4
Downloads: 1
Uploads: 0
Frage Lekala Key Code

Hallo!
Es gibt ja schon eine Menge über Lekala hier, eine Frage hab ich aber nicht klären können. Wenn ich mir den Key Code zulege, bekomme ich ja die CD mit allen verfügbaren Schnittmustern. Wie ist das aber mit den Anleitungen? Gibt es für alles deutschsprachige Anleitungen? Und wie kommt man als Nähanfänger mit den fremdsprachigen zurecht. Muss ich dann erst mal Vokabellisten erstellen ?

Vielen Dank für Eure Hilfe.
Xanna
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 27.03.2005, 23:19
Benutzerbild von stebo79
stebo79 stebo79 ist offline
Bringt Bettzeug mit
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 02.11.2004
Ort: Pfalz
Beiträge: 14.869
Downloads: 7
Uploads: 0
AW: Lekala Key Code

Diese Schnitte haben teilweise eine englische Übersetzung, ansonsten sind die Anleitungen in russisch.

Am besten orientierst du dich an einem ähnlichen Schnittmsuter mit deutscher Anleitung. Wenn du wirklich mal eine Übersetzung brauchst, kannst du Swetlana fragen
http://www.swetlanas-welt.de
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 27.03.2005, 23:20
Patternmakerfan Patternmakerfan ist offline
Stellt eigenen Sessel auf
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 03.11.2004
Ort: Iserlohn
Beiträge: 700
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Lekala Key Code

Hallo Xanna

warst Du noch nicht auf Swetlana`s Seite?????

Es ist ganz,ganz viel Arbeit die Nähanleitungen zu übersetzen.
Und da Swetlana noch kein ganzes Jahr an der Übersetzung arbeitet...gibt es noch nicht alle 31 Modell-CDs übersetzt.
Aber ....Du findest eine Liste der übersetzten Nähanleitungen bei ihr.
Dann gibt es ein Forum,das kannst Du benutzen.Hier kannst Du fragen so viel Du möchtest.

E-print...das Ausdruckprogramm...hier ist die Menüoberfläche ganz übersetzt.

Cad Leko ist noch auf englisch.


Viele Grüße
Ulrike
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 27.03.2005, 23:28
Patternmakerfan Patternmakerfan ist offline
Stellt eigenen Sessel auf
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 03.11.2004
Ort: Iserlohn
Beiträge: 700
Downloads: 0
Uploads: 0
AW: Lekala Key Code

Noch mal ich..huhu...

Also die CD,die Du mit dem Key bekommst......ist sozusagen der Sammelband der erschienenen CDs.

Wenn wieder Nähanleitungen fertig sind ...dann kannst Du die ..kostenlos herunterladen...und dann in Deinen Ordner packen.

LG
Ulrike

neue Webadresse

pieta.homepage.t-online.de
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 27.03.2005, 23:31
Benutzerbild von Xanna
Xanna Xanna ist offline
Näht zur Abwechslung "deko"
Sterne für Mitgliedschaft:
 
Registriert seit: 21.03.2005
Ort: Darmstadt
Beiträge: 921
Blog-Einträge: 4
Downloads: 1
Uploads: 0
Lächeln AW: Lekala Key Code

Dankeschön Euch allen. Hätte ja nicht gedacht, das Ihr so fix seid.

Xanna
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:51 Uhr.


Sitemap:
Startseite Neues Community Galerie Wissen Markt Termine
aus der Redaktion
Kurznachrichten
WIPs
Nähen quer Beet
Forumsübersicht
Websitenregeln
Interessengemeinschaften
Blogs intern
Blogs extern
Chat
Motivationsmonat
Länderforen
Kontakte & Freunde
Mitglieder
Mitarbeiter
Galerie
Profilalben
Links
Downloads
Wörterbücher
Nähhilfe
kommerzielle Anzeigen
Stellen und Aufträge
private Angebote und Gesuche
Kurse
Übersicht
Kalender


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Patch Level 2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Technische Realisierung 1999-2007 ABELNET internet company
Technische Realisierung seit 2008: Nähmaschinen Heinrichs am Steffensplatz, Aachen
Page generated in 0,06780 seconds with 13 queries