Rockschnitt modell 704

hallo "hollandmädels",

ich habe mir auf dem stoffmarkt den zipfelrockschnitt 704 gegönnt.

ich kann kein holländisch, nur berlinerisch.....

wer kann mir bitte die anleitung übersetzen, damit ich durchblick kriege?

im voraus lieben dank für die mühe.

viele grüße

heidi aus "BÄrlin"

Ich kann wohl niederländisch in alltagstauglicher Form, aber obs für ein Schnittmuster reicht, müsste man testen. Wo hakts denn?

hallo maro-juli,

ich habe natürlich die nähvokabeln hier im forum durchgeforstet.

es fehlt mir

- rolzoom of aflocken

- afwerken met locksteek of rolzoom

fragende grüße

heidi aus "bärlin"

rolzoom = Rollsaum