Butterick Schnitte?

Hallo Fories!

Ich habe mir einige Schnittmuster von Butterick ausgesucht, die ich gerne nähen würde.

Da ich aber überhaupt keine Erfahrung mit "ausländischen" Schnittmustern habe wollte ich mal bei euch nachfragen ob die Kurzanleitung vertändlich ist und ob man mit den Größenangaben weitestgehend hinkommt.

LG Andrea

Hallo Andrea,,

mit etwas näherfahrung sollte es kein problem sein auch ausländische schnitte zu verwenden.

ich mache es immer so, dass ich bei nähschanleitungen, die ich nicht verstehe, in meinen diversen burdas blättere, ob ich etwas mit gleicher verabeitung finde, und dann dort nachlese wie es geht. oder ich wälze meine nähbücher. oder ich frage hie nach.

ich finde die butterick schnitte fallen insgesamt etwas weit aus. am besten vorher die schnitte ausmessen.

kristina

Hio!

Ich habe bisher zwar nur einen Butterick Schnitt zu Hause und den nichtmal genäht, aber die deutsche Beschreibung dazu ist in etwa wie eine Roos oder Bizzkids Beschreibung.

Versprich dir also nicht zuviel davon.

Einfach machen, funktioniert doch meistens

lg Petra

Bei den US Schnitten die ich habe ist eine so großzügige bebilderte Anleitung dabei wie man das von Burda o.ä. auch kennt. Aber eben in Englisch, oder bei manchen Schnitten zusätzlich auch noch französisch oder spanisch.

Selbst mit ungeübten Englischkenntnissen dürfte man das hinkriegen und dazu noch die recht ausführlichen Bilder....

Gruß

Ulrike