Gast carmen75 Geschrieben 28. August 2006 Teilen Geschrieben 28. August 2006 Hallo, ich möchte meinem kleinen Engel das Knotenshirt aus dem Stenzo Winter 2004/2005 (Schnitt 25) machen. Auf der Kapuze steht in niederländisch "pecht van draad". Kann mir das jemand übersetzen? Es steht auf einer Linie die am Halsausschnitt beginnt und geht ein Stück in die Kapuze rein. Also draad das könnte Faden bedeuten. Aber das andere? Wer hat den Schnitt schon einmal genäht? Mir ist aufgefallen, daß die Ärmel viel (!!! ca. 4cm) zu kurz sind. Gibt es sonst noch irgendwas auf das ich besonders achten muß? Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Empfohlene Beiträge
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Benutzerkonto erstellen
Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!
Neues Benutzerkonto erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden