Bandabschluss

Ich übersetzte gerade einen Text aus dem Deutschen ins Englische, und ich hoffe, ihr könnt mir bei einem Begriff helfen.

Was ist ein "Bandabschluss". Leider hat mir auch eine Google-Suche nicht weitergeholfen. Vielleicht könnt ihr mir bitte erklären, um was es sich handelt.

Die vollständige Textstelle lautet übrigens:

Textiler Verdunkler:

Zugabe: 1:1,5; Bandabschluss, Seitensäume 2x2cm,

Bodensaum mit Bleiband.

Danke

Manny

Wenn es eine Gardine sein soll, die Du nähen möchtest, würde ich mal auf Faltenband tippen...