Ottobre 6/2011 Hemd 28 Schlitzstreifen

Hallo Zusammen,

in der Ottobre 6/2011 findet sich das Hemd Blue Poplin. Die Ärmelschlitze werden nicht wie sonst mit einem inneren und äußeren Schlitzstreifen "klassisch" eingefasst, sondern sollen mit einem Streifen 3x14 cm folgendermaßen gearbeitet werden:

 

"Schlitzstreifen auf die linke Stoffseite des Schlitzes stecken und nähen, so dass die rechte Stoffseite des Streifens auf die linke Stoffseite des Schlitzes kommt; die Naht läuft an der Ärmelkante 7 mm und am Schlitzboden nur 2 mm von den Schlitzkanten entfernt aber am Schlitzstreifen ist die Naht gleichmäßig 7 mm von der Kante entfernt. Schlitzstreifen so legen, dass er insgesamt vierfach gefaltet ist und die gefaltetet Streifenkante knappkantig an den Schlitz steppen. Schlitz in die richtige Lage legen und auf die linke Stoffseite an den Schlitzboden einen kleinen Abnäher nähen."

 

Kann mir das bitte jemand irgendwie anders erklären? Ich steh echt auf dem Schlauch.

Hallöle esch7!

 

Cool, das gleiche Problem hatte ich heut auch schon bzw. ich konnte mit Schlitz einfassen überhaupt nix anfangen.

 

Sehr weitergeholfen hat mir das hier Shirt Self-Education: One-Strip Sleeve Placket | The Rusty Bobbin: Inklings und das Video von Burda

, das mir Nelly heute freundlicherweise zur Verfügung gestellt hat!

 

Ich selbst hab es so gemacht, dass ich die Einfassung so angenäht habe wie auf den Bildern im ersten Link (wohl auch so, wie bei Dir beschrieben) und die Ecke dann so schräg abgenäht wie im Video.

 

Hilft Dir das weiter??

Ja, vielen Dank! Das Video ist super.

 

Grüße

Esther