FIMI Rock 2866

Hallo,

wer kann mir beim Nähen der Schlaufen helfen?

Die Schlaufen müssen wohl verstürzt werden, ich blicke aber bei der Anleitung nicht so richtig durch wie genäht wird.

Danke.

Liebe Grüße

Lunie

Hallo Lunie,

du meinst die ersten beiden Sätze zur Vorgehensweise, in denen die Herstellung der Schlaufen beschrieben wird? Ich denke, das ist nur etwas krumm übersetzt... besonders dieses "weitersteppen" ist extrem verwirrend...

Anscheinend bestehen die Schlaufen jeweils aus zwei Streifen, die legst du rechts auf rechts aufeinander, und steppst dann beide langen Seitennähte ab. Jetzt hast du einen Schlauch, der oben und unten offen ist. Diesen Schlauch wendest du - evtl. Nahtzugaben kürzen - und dann steppst du nochmal an beiden Längsseiten knappkantig von rechts ab, damit sie glatt liegen. (Ich würde sie vor dem Absteppen auch noch bügeln, damit die Nähte schön ausgeformt sind.)

Liebe Grüsse

Kerstin

Hallo Kerstin,

danke für den Tipp! Ich werde es gleich ausprobieren.

Liebe Grüße

Lunie