"Sewing Bee" auf Französisch...

Hallöle!

...ich weiß nicht, ob ihr es schon wusstet, aber das Sewing Bee-Format lief auch schon in Frankreich unter "cousu main" (google: regarder cousu main)...

Ich fand es interessant, das (wenn ich das mit meinen sehr rudimentären Französisch-Kenntnissen richtig deute...) deutlich mehr Wert auf Schick & stylish gelegt wird als auf perfekte Verarbeitung....

Wie seht ihr das?

Liebe Grüße aus Paderborn

Daniela

Ich arbeite auch nicht handwerklich perfekt und was nicht paßt wird passend gemacht.

Ich finde diese vorgehensweise ok als Hobbyschneiderin.

Für mich ist der äußerliche optische Aspekt wichtiger als eine perfekte Verarbeitung.

Hauptsache es paßt und sieht so aus wie ich es mir vorstelle.

... da bin ich ganz bei Dir - es muss nicht gerade sein, nur gerade aussehen.... ;-)

Ich meinte, ob ihr auch den Eindruck habt, dass bei den Franzosen halt kein Patrick ist, der mit dem Maßband die Symmetrie nachmisst...

LG

Daniela

Huhuuu

Wusste ich doch, dass ich das "Cousu Main" schonmal gehört habe

, d. h. Sewing Bee auf Französisch - ab 30. August - Hobbyschneiderin 24 - Forum