übersetzung für Knipmode November 2003 modell 9 gesucht

Hallo!!!

Würde mir vielleicht jemand bei dem Mantel aus der November 2003 Ausgabe bei der übersetzung helfen?

Ich verstehe leider nur bahnhof und würde mir aber gerne den MAntel nähen!!!

Würde sich vielleicht jemand bereit erklären und mir das übersetzen?

Würde mich sehr freuen!"! *ganzliebgug*

Hallo Manuela,

die ganze Anleitung?? Ob da jemand Zeit für hat *amkopfkratz*

Mit einem einigermaßen Sprachtalent könntest Du es z.B. mit der Übersetzungshilfe erstmal versuchen, die Du findest wenn Du in der Forenübersicht mal ganz nach unten scrollst. Da sind Listen mit Näh-Spezialausdrücken für verschiedene Sprachen zu finden

Hallo!!!

Würde mir vielleicht jemand bei dem Mantel aus der November 2003 Ausgabe bei der übersetzung helfen?

Ich verstehe leider nur bahnhof und würde mir aber gerne den MAntel nähen!!!

 

Würde sich vielleicht jemand bereit erklären und mir das übersetzen?

Würde mich sehr freuen!"! *ganzliebgug*

Frag mich ich des holländischen mächtig

bis denn

Ger