Zum Inhalt springen

Partner

Singer XL 5000 auf Deutsch umstellen?


Blitzblank

Empfohlene Beiträge

Hallo liebe Stickfans.

 

ich bin seit kurzem stolzer besitzer einer Singer XL 5000. Ich habe mir diese aus den Staaten schicken lassen, da sie dort ca. 2600 € günstiger ist.

 

Menüsprache ist jetzt natürlich englisch. Es soll aber einen Trick geben wie man durch bestimmte Tastenkombis die Sprache ändern kann.

 

Es wäre super wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

 

Bin gespannt ;)

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Werbung:
  • Antworten 5
  • Erstellt
  • Letzte Antwort

Top-Benutzer in diesem Thema

  • Blitzblank

    3

  • MichaelDUS

    2

  • GertiWL

    1

Top-Benutzer in diesem Thema

Hallo Blitzblank,

 

steht das nicht in der Bedienungsanleitung? Normalerweise werden Computermaschinen grundsätzlich mehrsprachig ausgeliefert. Es wäre auch zu teuer einsprachige Maschinen für den jeweiligen Markt zu erstellen. Daher bin ich mir ziemlich sicher, das deine Maschine auch deutsch kann :)

 

Nur noch eine Frage, wenn du dir die XL 5000 aus USA schicken hast lassen, warum hast du nicht die XL 6000 genommen? Die kann doch etwas mehr und ist auch per Internet updatefähig.

 

Viele Grüsse

Michael

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Grundsätzlich ist die Maschine mehrsprachig, jedoch soll die Sprache vom Werk voreingestellt sein und nur durch nicht dokumentierte Tastenkombis geändert werden können.

 

Die xl 6000 wäre nochmal ca. 1200,-- Euro teurer geworden.

 

Und vom Funktionsumfang der XL 5000 reicht mir völlig. ist ein absolut feines Maschinchen.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Grundsätzlich ist die Maschine mehrsprachig, jedoch soll die Sprache vom Werk voreingestellt sein und nur durch nicht dokumentierte Tastenkombis geändert werden können.

 

Hm, das war meine D1 auch, aber da gibts ein Set-Up Menü zur Einstellung der Sprache. Bei der Artista war das wohl auch so.

 

Sonst kontaktiere doch mal Singer Deutschland:

http://www.sdc-singer.de

 

Michael

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

  • 3 Wochen später...

Jetzt habe ich endlich des Rätzels Lösung warum mir keiner so recht sagen konnte wie man die Maschine auf deutsch umstellt:

 

Das Menue besteht nur aus Piktogrammen. Da ist nirgenswo Text.

 

Im Nachhinein frage ich mich wieso ich das nicht früher realisiert hab???

:rolleyes:

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

  • 3 Monate später...

Hallo,

 

ich habe auch vor mir eine Stickmaschine aus den USA zusenden zu lassen.

 

Wie hast Du den Transport organisiert und was kostet es so ca.?

 

Vielleicht kannst Du mir ein paar Infos geben.

 

Danke im voraus.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden



×
×
  • Neu erstellen...