Suche Schnittmuster für ein Tanzkleid im Style der Puppini Sisters

Hallo, ich suche für unsere Tanzgruppe ein Kleid im Stil von "The Puppini Sisters".

Ich glaube es handelt sich da um ein Etui Kleid was zur Hälfte geknöpf ist.

 

Suche schon lange konnte aber nichts finden.

 

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/e1/ThePuppiniSisters.jpg

 

Ich hoffe das mir jemand helfen kann.

 

Vielen lieben Dank im vorraus.

Vogue hat doch schöne Vintage-Schnitte, schau mal, ob da was dabei ist.

 

http://www.voguepatterns.com

Das hier kommt dem Gesuchten doch schon mal recht nahe... Der Rock müsste halt etwas kürzer...

Erstmal danke für deine schnelle Hilfe!

 

Allerdings sollte es mit Knopfleiste mittig sein.

Könnte zwar versuchen das selber umzumodeln,

aber da wir 10 Stck. der Kleider nähen müssen

währe es schön wenn ich das nicht tun muß.

Denke ab den Übergang vom geknöpften,

an den geschloßenen Rock

 

Werde selbst mal stöbern.

Sind die Schnittmuster mit Deutscher Kurzanleitung?

 

trotzdem lieben Dank!!

Hallo Jenny,

 

Sind die Schnittmuster mit Deutscher Kurzanleitung?

 

Ich habe Vogue Schnittmuster gerade vor zwei Wochen bei uns im Stoffladen bestellt. Dann werden sie von einem Haendler in Hamburg aus zugeschickt, dauerte nur 3 Tage. Von Vogue aus sind englisch und franzoesisch dabei, ueber den deutschen Versand kam dann noch eine Uebersetzung der Texte dazu.

 

Grundsaetzlich ist die Uebersetzung ganz ok, aber du musst halt beides nebeneinander legen wegen der Bebilderung. Und es wird garantiert nicht von Deutschen geschrieben, sondern irgendwo uebersetzt - sie reden herrlich altmodisch von "Leibchen".

 

Kurz und gut: Die Sprache sollte dich nicht davon abhalten (mich schreckt immer der Preis zurueck). Im Zweifelsfall bekommst du bestimmt auch hier nochmal Hilfe.

 

Liebe Gruesse,

Nati