seam allowance, was heißt das?

Hallo,

ich habe Ela auch schon eine Mail geschickt, aber sie ist wohl nicht da, und ausserdem kann sie ja auch nicht immer alle mails sofort beantworten, deshalb meine Frage an euch, denn ich möchte gerne anfangen.

Ich habe einen Sport BH Schnitt von Lingerie Secrets von Ela's Seite hier liegen. Dort steht im Schnitt geschrieben: 1cm seam allowance.

Was heisst das? Im Wörterbuch steht bei allowance: Erlaubnis, Bewilligung. Daraus werde ich nicht so richtig schlau. Es sieht fast so aus, als müsste ich da die Nahtzugabe noch ranschneiden. Liege ich da richtig? Vielen Dank schon mal und ich wünsche einen schnönen Advent.

Liebe Grüße, Rena

Hallo!

Genau. *Nahtzugabe*.

LG, Ulli

Hallo,

Seam allowance = Nahtzugabe,

ob die jetzt noch dranmüssen oder nicht, dazu müsste man den Textzusammenhang haben...

Gruss: Sandra

hallo rena,

wenn die angabe 1cm seam allowance *auf den schnittteilen* steht, ist die nahtzugabe üblicherweise enthalten.

viel erfolg!

Hallo,

vielen Dank. Ja genau, es steht auf dem Schnittbogen. Im Text ist nur das nähen beschrieben, da steht nichts davon, ob die NZ nun drin ist, oder nicht.

Gruß, Rena

doch noch was gefunden im Text: dort steht unter

Stitching suggestions for seams: - Sew seams using 1cm

Und nun?????

Würdet ihr nochmal? Dankeschön.

Gruß, Rena

Hallo,

d.h. meiner Meinung nach, daß der Saum mit 1cm Abstand vom Stoffrand genäht wird, die NZG von 1cm ist bereits im Schnitt enthalten