Cad Leko deutsche Version

Hi,

kann es sein, dass die deutsche Cad Leko Version fertig ist?

Hier sieht es zumindest so aus.

Allerdings komme ich beim flüchtigen Durchschauen damit noch nicht zurecht. Eigentlich bin ich im Umganz mit dem PC recht pfiffig.

Hat das schon jemand ausprobiert?

Hallo

nein so ganz fertig ist das Programm noch nicht.

Die A Version entspricht..........cd-print 5...cd-print 5 ist übersetzt.

Unterschied ist.....Du kannst mit dem Programm Deine Schnittmuster selber programmieren......

und Du kannst wählen...entweder den Schlüssel zum Nachladen oder das Programm zu kaufen...

LG

Ulrike

Hallo,

naja, schade. Warte auch schon ganz hippelig auf die deutsche Version. Denn wenn man sich schon in so ein**für mich*schwieriges Programm reinkniet, muß ich mir es nicht auch noch antun, mich durch die englische Sprache zu wurschteln.

Bei Nähbüchern ist mir das egal, aber nicht bei Programmen.

Also----warten wir es ab:-))))).

Tschüss Biggi

Danke an Ulrike.

Genau Biggi, dann müssen wir halt noch warten. Vielleicht wird es ja etwas zu Weihnachten.

Hallo Biggi

für den normlen Gebrauch reicht cd-Print5 völlig aus.

Du willst doch keine Algorithmen schreiben?

Alle wichtigen ...also für die Hobbyschneiderin ....wichtigen Funktionen von Cad Leko sind jetzt in cd-print 5 enthalten.

Wie es funktioniert ...was man alles mit cd-print 5 machen kann...

hier ist die Anleitung...dazu

http://pieta.homepage.t-online.de/e_print_inhaltsverzeichnis.html

Lg

Ulrike

Danke, Ulrike,

das werde ich mir am Sonntag ansehen. Heute werde ich lieber einen großen Bogen um die Seite machen*grins*. Muß noch arbeiten und dann Mittagessen für Göga kochen.

Und da werde ich ja wahrscheinlich nicht nur 5 Minuten verbringen:-))))

Hach, wenn nur das Zusammenkleben der Blätter nicht wäre. Da kopiere ich sogar lieber einen Schnitt aus einem ganz alten Heft (Göga fragt dann immer, haste da eine Landkarte?????).

Außerdem wäre es ja schön, wenn man mal irgendeinen Probeschnitt versuchen kann, bevor man sich da so in Unkosten stürzt. Denn meine Hose damals von Patternmaker habe ich auch nie zum sitzen bekommen und später dann die Lust verloren und sie entsorgt.

Einen schönen Abend wünscht Biggi

Hallo Biggi

Du kannst die Schnitte so in einander schieben,daß sie auf Ao Größe kommen.

Du kennst Jemanden,der Dir das ausdruckt?

Schnitt auf irgendwas speichern....und dann drucken lassen.

Von diesem Bogen......der jetzt aussieht...wie Du es liebst....darfst Du wieder abpausen.Dann haste mal ne andere Landkarte...grins

Du siehst.....für jeden Geschmack ist etwas dabei.

Kann man eigentlich bei den Maßschnitten von Burda vorher mal testen?

Nein kann man nicht! Und Burda läßt sich die Arbeit mit dem Maßschnitt doch

auch angemessen bezahlen.

LG

Ulrike

PS......kennst Du Jakob und Adele? Da gab es mal den Spruch......."...spricht das Teil zu uns?"

Genauso ist das hier mit den Pc Möglichkeiten...das muß einen ansprechen.

Sonst erträgt man Krisen nicht.

Hallo Ulrike,

danke für den Tip mit dem zusammenschieben.

Nein, wir haben alle ganz normale Drucker, weil wir nur immer DIN A 4 brauchen.

Aber, das wären ja schon weniger Seiten, die ich da zusammenkleben muß:-)))

Werde mal testen.

Weiß eigentlich schon jemand, ob die CD mit den Hosen übersetzt zu bekommen ist.

Muß heute abend mal wieder bei Swetlana vorbeischauen.

Einen schönen Start in ein --- hoffentlich nicht nur verregnetes --- Wochenende wünscht

Biggi

Guten Morgen Biggi

Die Benennung der Schnittteile ist übersetzt.

Was mitunter bei den Modellen fehlt ist die Übersetzung der sehr kurzen Nähanleitungen.

LG

Ulrike

Hallo, Ulrike,

na, das reicht doch. Die Nähanleitungen lese ich sowieso meist nicht.

Danke für den Hinweis.

Tschüss Biggi