WIP Butterick History 5831

Kurzes Update.

Ich bin immer noch nicht in die Stadt gekommen um Nähgarn und feste Schabrackeneinlage ( kann ich die überhaupt für die Schute nehmen ? ) zu besorgen.Hoffe das ich das morgen hinbekomme.

Deshalb hab ich mich erstmal dem Futteroberteil gewidmet.

Natürlich war das Teil wie erwartet viel zu groß....

Ich mußte an den Schultern, den Seitennähten und an der oberen Teilungsnaht im Rückenteil einiges wegnehmen. Allein an der Seitennaht waren es bestimmt so 2-2,5cm pro Seite....

Interessanterweise passte die Größe beim Unterrock auf Anhieb perfekt.

Ausserdem hab ich von dem Plastikfischbein auch einiges über . Da scheint bei den Längenangaben ordentlich Reserve einberechnet zu sein.

Normalerweise soll man den Ausschnitt von Hand säumen und dann kommt eine sehr schmale Spitze von aussen, rechte Seite drauf.

Da bei diesem Schnitt Futteroberteil und Oberteil beides mit der rechten Seite nach aussen genäht ( rechts auf links ) wird.

Ich hab mit der Maschine gesäumt ( Hexenstich) , so war auch gleich versäubert. Meine Spitze war auch um einiges breiter als vorgesehen, deshalb wird die Maschinennaht von der Spitze verdeckt.

Fotos am lebenden Objekt ( nämlich mir ) gibt es dann morgen.

Hier schon mal die Fotos vor der Anpassung.

Das gesamte Oberteil ( Futter wie auch Aussenstoff) werden mit französischen Nähten gearbeitet.

Als erstes die Abnäher im Vorderteil

Dann wird das Rückenteil zusammen genäht.

Hier von aussen .

Und hier von innen .

Nachdem die Seiten- und Schulternähte geschlossen wurden, werden in den Abnähern und in der Seitennaht das Plastikfischbein eingeschoben.

Hinten in der Mitte wird ein kleines Stück Plastikfischbein im Tunnel mit Hexenstichen von Hand aufgenäht.

Halsausschnitt von innen .

Halsausschnitt von aussen.

Da meine Spitze breiter ist als vorgesehen liegt sie nicht ganz am Oberkörper an , sondern steht ein kleines bischen ab, was mich persönlich aber nicht stört. ( Im Original soll die Spitze nur 3mm über dem Ausschnitt liegen)

Und hier noch die Fotos vom geänderten Oberteil.

Eine schmalere Spitze wäre evtl. wirklich schöner , da sie enger anliegt, aber diese hier hatte ich noch da.

Ich hab heute endlich mein Nähgarn, das Ripsband und die Kordel für die Paspel besorgt.

Bei dem Oberteil hab ich nicht wirklich viel geändert.

An den Schultern hab ich vor dem nähen 1cm abgeschnitten , hab ich an dem Futtermieder ja auch gemacht.

Ansonsten habe ich nichts geändert, die Mehrweite die durch die Änderung des Futtermieders entstanden sind, habe ich einfach mehr eingekräuselt.

Vorne einkräuseln.

Hinten einkräuseln.

Das Oberteil links auf rechts auf das Futtermieder stecken. Das heißt beide rechten Seiten schauen nach oben.

Die zwei Teile werden an den Armausschnitten, unten und an der vorderen Mitte zusammen gesteckt.

Wenn man genau hin sieht erkennt man das das Futtermieder leicht durchscheint.

Der Effekt wird sicherlich noch stärker wenn man es auf der Haut trägt, die Püppi ist ja auch weiß , da sieht man es nicht so doll.

Das Oberteil und das Futtermieder werden am Halsausschnitt nicht zusammen verbunden, sondern getrennt gesäumt.

Es geht weiter .

Vorne die Knopfleisten von Hand säumen.

( Die Knopfleisten werden übrigens nicht mehr mit Vliesline oder ähnliches verstärkt. Knöpfe kommen nur auf das Stück welches mit dem Futter verstärkt ist.)

Die Paspel herstellen, für das Schrägband gibt es ein seperates Schnittteil.

Und an die Armausschnitte heften. Den Anfang und das Ende wird schräg gesetzt.

Die Paspel an den Halsausschnitt stecken .

Ca. 1cm überstehen lassen.

Heften

mit dem Reißverschlussfuß im Nahtschatten steppen .

Nur die NZ vom Oberteil zurückschneiden, nicht von der Paspel .

Bügeln

Die NZ der Paspel um die NZ des Oberteils einschlagen.

Die vorderen Kanten der Paspel einschlagen.

Den Halsausschnitt von Hand säumen .

Hallole

Sehr sauber gearbeitet, toll!

danke schön , ich geb mir Mühe das die Handnähte auch vorzeigbar sind.

Dieser Schnitt sieht am Oberteil einige Handnähte vor , gerade beim säumen.

Vielleicht näh ich diesen Schnitt gerade deshalb so gern Verrückt , nicht ?

Als nächstes wird an der unteren Kante auch eine Paspel in gleicher Weise wie am Halsausschnitt angebracht.

Dann kommen die Ärmel.

Momentaner Stand der Dinge

Gestern hab ich mich mal an dem Rohling für die Schute getraut.

Ich hab mir im Baummarkt einen Jutesack aus der Gartenabteilung und einen wasserfesten Leim von Uhu mitgenommen.

Den Schnitt mit Nz ausgeschnitten und an der Nahtkante mit Draht verstärkt (Bei uns nennt man den Röschendraht (den dickeren) und braucht den Draht um Kränze für Hochzeiten etc. zu binden) . Dann komplett mit Leim eingepinselt und in Form gebracht. Zwischendurch immer mal wieder eingepinselt und in Form gezogen. Zur besseren Stabilisierung hab ich von innen noch dicken Filz reingeklebt. Wie man sieht steht der Rohling jetzt wie eine Eins und ist hoffentlich auch regenfest.

War jetzt nicht wirklich billiger als wenn ich Buckram gekauft hätte, aber der ist ja nicht wasserfest.

Den Leim hab ich in einer 250ml Flasche gekauft, wovon ich ca. 2/3 verbraucht habe.

Momentan beschäftige ich mich mit den Ärmeln und hoffe das ich sie bis Ende der Woche dran habe.

So, die Ärmel sind endlich drin.

War eine ganz schöne Fummelei.

Unter den Ärmeln sind noch kurze Futterärmel mit Spitze drunter.

Wegen der Paspel mußte ich mich stückchenweise rantasten.

Den Futterärmel mußte ich natürlich auch ein wenig ändern, da ich beim Futtermieder ja einiges an Weite weggenommen hatte.

Ich habe den Futterärmel jetzt so eingesetzt das die Naht oben ist.

Denn die Naht war an der breitesten Stelle des Ärmels.

Für mich war es wirklich unlogisch das der Ärmel unten breiter sein sollte als oben

Falsch im Bruch zugeschnitten hab ich nicht, das Schnittteil wird einlagig ohne Bruch zugeschnitten.

Das oben die Naht ist fällt wegen der ganzen Falten nicht auf, es ist nur ein wenig steifer , so als hätte ich einen Ärmelfisch eingesetzt .

Auch ein netter Effekt.

Fotos folgen , mein Akku ist natürlich wieder mal leer.....

Hier die Fotos vom Ärmel.

Es nimmt ja schon deutlich Formen an.

Ja, so lagsam sieht man was es werden soll

Der Rock ist soweit vorbereitet und muß jetzt unter das Oberteil aufgesteppt werden.

Das Nahtband mußte ich natürlich etwas einkürzen und dem Oberteil anpassen.

Bei mir war dann nix mehr mit Kräusel verteilen

der Rock ist dran

Natürlich noch ungesäumt. Es fehlen also noch Saum , Knopflöcher und Knöpfe.

Jetzt muß ich meinen Fingern eine Pause gönnen

Und wenn ich einigermassen richtig gearbeitet habe passt es sogar ...............

Hier noch Bilder von der Ansatznaht, hätt ich euch fast vorenthalten.

Das hast Du sehr toll verarbeitet.

Ich bin schon gespannt, wenn's fertig ist

Sehr ordentlich gemacht. Ich bin auch schon auf den Rest gespannt.

Hallole

Gefällt mir sehr gut, hast du schön gemacht. So viele Falten und alles sauber genäht. Toll.

Danke für euer Lob , bedeutet mir sehr viel. Ihr habt so etwas ja schon viel öfter genäht als ich .

In den letzten Tagen stellte sich mir die Mantelfrage.

Wurde früher eher ein Cape/Umhang getragen oder ein weiter Mantel , der Paletot ( so heißt das Ding doch ) ?

Anprobe !

Den Saum hab ich bei 32cm gesteckt, aber der muß noch etwas kürzer , ich tret mir sonst beim laufen immer drauf ...........

Auf das Kleid kommt dann noch ein sogenannter Waist Belt , den muß ich aber noch etwas anpassen bevor es ein Foto davon gibt .

Einfach nur toll, toll, toll. Nur gut, dass du einen richtigen Reifrock gemacht hast, wär doch echt schade gewesen.

Gibt´s da auch noch einen Hut dazu?

Ja ich möchte mir noch eine Schute dazu basteln. Schau mal weiter oben im Thread , das Grundgerüst ist schon fertig.

Hallole

Das Kleid erinnert mich unheimlich an "Fackeln im Sturm" Ich habe den Film geliebt, gerade wegen den schönen Kostümen. Sehr schön geworden.

Ja ich möchte mir noch eine Schute dazu basteln. Schau mal weiter oben im Thread , das Grundgerüst ist schon fertig.

Stimmt, jetzt wo du´s sagst, fällt mir auch ein, dass ich das gesehen habe.